LisanBridge: Learn Arabic

Make Arabic personal.

LisanBridge turns a sentence you actually want to say into a small learning experience. Start in Bengali or English, see the Modern Standard Arabic below it, listen, explore each word, save the sentence, and bring it back for review.

CREATE YOUR OWN SENTENCES
• Write in Bengali or English
• Use automatic language detection or choose the source language yourself
• See clear Modern Standard Arabic in a focused reading workspace
• Choose full, learning, or plain Arabic where reviewed forms are available
• Keep transliteration visible when it helps
• Resolve important addressee-gender ambiguity in supported phrases

HEAR AND EXPLORE ARABIC
• Tap an Arabic word to hear it
• Open contextual meaning, transliteration, lemma, root, and part of speech when reviewed data is available
• Tap sentence-ending punctuation or swipe the Arabic line to hear the whole sentence
• Use the visible Play button as an accessible alternative
• Switch between natural and slow playback

REMEMBER WHAT MATTERS
• Save personal sentences and useful words
• Search your library in source text, Arabic, or notes
• Work through a short personal micro-lesson
• Review meaning-to-Arabic and listening-to-meaning cards
• Continue with saved learning content and reviews after language models are downloaded
• Export your learning library as JSON or erase it from the device

SPEAK AND COMPARE
Record a short speaking attempt only when you choose. Replay it beside the model voice, then delete it. LisanBridge does not claim to score pronunciation.

TRANSLATION QUALITY
Reviewed starter phrases are clearly labeled. Other input uses on-device machine translation powered by Google Translate and is labeled as a draft. Bengali draft translation passes through English before Arabic, so nuance can be lost. Machine translation can make mistakes and is not a substitute for a qualified human translator.

Google Translate: https://translate.google.com

LisanBridge is designed for everyday language learning. Do not rely on machine-generated drafts for medical, legal, religious, immigration, emergency, or other safety-critical decisions.