Learn Ukrainian — Karpaty

Karpaty teaches Ukrainian the way you need it on a trip and in everyday life: say hello, order a coffee, check in at a hotel, buy a ticket, talk to a doctor and keep a conversation going.

A ROUTE OF 16 STATIONS
Each station is a place and a situation: airport, café, market, hotel, station, city, home and family, shop, pharmacy, office, a trip. 80 short lessons of about five minutes. The route takes you around Ukraine: Lviv, Odesa, Kyiv and the Carpathians.

FULL AUDIO, WORKS OFFLINE
Every word, phrase and dialogue line is voiced, with slow playback. The course and the audio are inside the app.

REAL-LIFE DIALOGUES
Each station ends with a conversation in different voices and three comprehension questions.

READING AND PRONUNCIATION
Letters, reading rules, tracing with your finger and example words.

PHRASEBOOK
More than 500 phrases in 16 topics, so you can find the right one in a café, a taxi or a pharmacy.

REVIEW AT THE RIGHT TIME
Words come back just when you start to forget them. Difficult words get their own practice.

EXPLANATIONS IN YOUR LANGUAGE
Translations and the interface are available in Русский, English, Deutsch, Polski, Français, Español, Italiano, Português, Türkçe.

OFFICIAL LATIN TRANSLITERATION
Under every Ukrainian word you see its official transliteration — привіт = pryvit, дякую = diakuiu — so you can read from the first lesson while you learn the Cyrillic letters.

GRAMMAR IN ENGLISH
16 short notes: reading rules, addressing people, numbers and cases, the past and the future, verbs in -ся — with examples from the lessons.

FREE AND Karpaty Plus
Free: the first 3 stations, reading, 4 phrasebook topics and review. Karpaty Plus unlocks all 16 stations, dialogues and the whole phrasebook and removes ads. Pay once for lifetime access or choose a fixed term. With a Russian card, fixed-term plans renew automatically; you can turn this off at any time at awaytix.ru/account.

Support: [email protected]