Sagt: Transcribe Audio to Text
Markus Lund Productivity iPhoneiPadiPod touchMac
Sagt: Transcribe Audio to Text is a free Productivity app for iPhone and iPad by Markus Lund. Requires iOS 26.0. Updated November 20, 2026.
- Price
- Free
- on the App Store
- Size
- 11 MB
- Age 4+
- Updated
- Nov 20
- 2026 · v1.16
Screenshots
Save to PinterestAbout Sagt: Transcribe Audio to Text
Sagt turns audio recordings into text on your own iPhone or iPad, even without internet. Your audio isn't sent to any cloud service, so you can use Sagt for confidential conversations: patient consultations, source interviews, HR matters and client meetings. PRIVATE AND OFFLINE • Transcription, speakers, summaries and answers are made on your device. No account, no tracking. • The language model is downloaded once. After that, recording and transcription work offline, even in airplane mode. • iCloud sync is optional. If you turn it on, your recordings are stored in your own iCloud. The voices Sagt recognizes always stay on the device. • If you choose Apple's cloud for better summaries, the text is sent encrypted to Apple: private, but not local. RECORD MEETINGS – EVEN WITH THE SCREEN LOCKED • Start recording, put your phone on the table and lock the screen. Sagt keeps recording. • When you stop, the recording is transcribed automatically, and the work can continue in the background. SHARE FROM OTHER APPS • Share audio files and videos from Voice Memos, Files and other apps straight to Sagt. • Your recordings and transcripts are also in the Sagt folder in the Files app. FREE – AND SAGT PRO IS ONE PURCHASE FOR ALL YOUR DEVICES • Free: every model for recordings of up to 10 minutes. Edit, get summaries, copy and share the text. • You buy Sagt Pro once, with no subscription, and it works on Mac, iPhone and iPad with the same Apple Account: long recordings, who said what, projects, search across all recordings, export to Word, Markdown and subtitles, timecodes and audio clips. MADE FOR NORWEGIAN – AND ENGLISH • For Norwegian: our own speech model, rebuilt and compressed for iPhone and iPad. • Sagt is available in 21 languages, in both the interface and the transcription: Norwegian, English, Swedish, Danish, German, Dutch, Spanish, French, Finnish, Icelandic, Italian, Portuguese, Polish, Catalan, Indonesian, Turkish, Ukrainian, Czech, Malay, Vietnamese and Russian. Norwegian, Swedish, Danish, Finnish and Icelandic have their own models, trained on speech in each language. • Choose between several models, from small and fast to most accurate. Sagt recommends the one that suits your iPhone or iPad. • Transcribe again with another model and compare the versions. • Add your own names and terms for more accurate spelling. WHO SAID WHAT (PRO) • Sagt finds the speakers while the recording is transcribed. • Name the speakers, and their names appear right in the text. EVERYTHING AROUND YOUR RECORDINGS • Add several recordings. Sagt works through the queue and shows the text as it comes in. • Play back at any speed, with the sentence being read highlighted. Tap the text to jump in the audio. • Search all your recordings and jump straight to the moment (Pro). • Group recordings into projects (Pro). • Copy and share the text, or save it as plain text. With Pro: Word, Markdown, SRT and WebVTT, with timecodes. ASK YOUR RECORDINGS – AND HEAR THE ANSWER YOURSELF* • Ask a question about every interview in a project (Pro) or about one recording: “What did they say about the budget?” • The answer shows who said it (speakers, Pro) and in which recording, with the time and the excerpt it is based on. • Play the quote with one tap and hear that it was really said – or open the recording right at that moment. SUMMARIES AND ACTION ITEMS* • A short summary with decisions and action items with an owner and a deadline. • The timecode next to each action item plays that moment in the recording. • Automatic titles, made on your device. *Requires an iPhone or iPad that supports Apple Intelligence, with Apple Intelligence turned on. Transcription works without it. REQUIREMENTS • iOS 26 or iPadOS 26 • iPhone with A15 Bionic or later: iPhone 13 or later, or iPhone SE (3rd generation) • 3–8 GB of free space, depending on the model, and internet the first time to download the language model
What’s new
Version 1.16 · Updated November 20, 2026
Private and offline: Sagt turns speech into text on your own device. Your recordings, right away • With iCloud sync on, Sagt shows your recordings as soon as the app starts, even when iCloud is slow to respond. Low storage warning • Sagt lets you know when your iPhone has less than 2 GB free, before iCloud sync and transcription stall. • “Free Up Space” removes audio that is already safely in iCloud from your iPhone. It downloads again when you play it, and the text stays. When space is very low, Sagt clears audio from recordings older than 30 days on its own. • The old library from before iCloud sync can be removed straight from the warning. • When there isn’t enough space for a recording, the warning stays put, the record button turns grey, and Sagt explains how to clear space. If space runs out mid-recording, Sagt stops and saves what it has recorded. • Recording always works when there is space, even before the language model is downloaded and ready. More reliable transcription • Speech that dropped out of the text is found and transcribed again, so fewer parts go missing. • Transcription can keep running locally on your iPhone while the screen is locked. • Closing the app no longer leads to an error about too little memory.
App privacy
The developer, Markus Lund, reported these privacy practices to Apple.
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Alternatives to Sagt: Transcribe Audio to Text
Looking for apps like Sagt: Transcribe Audio to Text? Here are 6 similar apps on the App Store. The highest rated is AI VoiceNote (1.0/5), and 5 of the 6 are free to download.
-
Depromt - AI Writing Checker
-
Easy Project Manager
-
Bamlis
-
AccuScribe - Audio to Text
-
Voxt: Transcribe Audio to Text
-
AI VoiceNote
1.0
| App | Rating | Price | Last updated | Compare |
|---|---|---|---|---|
| Sagt: Transcribe Audio to Text | – | Free | November 20, 2026 | |
| Depromt - AI Writing Checker | – | Free | Nov 13, 2026 | Compare |
| Easy Project Manager | – | 0.99 USD | May 30, 2024 | Compare |
| Bamlis | – | Free | Oct 21, 2026 | Compare |
| AccuScribe - Audio to Text | – | Free | Nov 10, 2026 | Compare |
| Voxt: Transcribe Audio to Text | – | Free | Nov 13, 2026 | Compare |
| AI VoiceNote | 1.0 / 5 (1) | Free | Nov 13, 2026 | Compare |