Burnin: Video Captions
Yusa Sarisoy Photo & Video iPhoneiPadiPod touch
Burnin: Video Captions is a free Photo & Video app for iPhone and iPad by Yusa Sarisoy. Requires iOS 26.0. Updated October 10, 2026.
- Price
- Free
- on the App Store
- Size
- 2 MB
- Age 4+
- Updated
- Oct 10
- 2026 · v1.2
Screenshots
About Burnin: Video Captions
Burnin turns your vertical videos into captioned, ready-to-post clips, entirely on your iPhone. No internet connection, no account, no server. Your footage never leaves your device. WHY CAPTIONS MATTER Most people watch Reels, TikTok, and Shorts on mute. Without on-screen text, they scroll past. Burnin gets your words onto the screen quickly, so you can post more and edit less. HOW IT WORKS 1. Pick a video from your Photos library or the Files app 2. Burnin transcribes the audio on-device, with automatic language detection 3. Review and fix the transcript in a fast, focused editing screen: retime lines, merge or split segments, correct words the transcript got wrong 4. Choose from ready-made caption styles and preview them live over your video 5. Export a new video with captions burned in, or export an SRT file to use elsewhere BUILT FOR REAL EDITING, NOT JUST TRANSCRIPTS Automatic transcription is never perfect. Burnin is built around making the correction pass painless: clear line breaks, sensible timing defaults, and an editor that keeps you moving instead of fighting the tool. SPEAKER TURNS When more than one person is talking, Burnin marks where a new speaker starts, using the standard dash convention subtitles use for dialogue, so back-and-forth conversations don't run together as one voice. PRIVACY BY DESIGN Transcription and rendering all happen on your device. Burnin does not require sign-in, does not create an account for you, and does not send your video or transcript anywhere. Burnin is for anyone who posts short vertical video and wants captions without the wait, the upload, or the subscription nag.
What’s new
Version 1.2 · Updated October 10, 2026
This update adds notifications and gives you more control over captions and exports. • Notifications: Burnin lets you know when your video is ready to watch or your captions are ready to review, even if you've left the app. • Caption position: drag your captions anywhere on the video to place them exactly where you want. • Export details: the export screen now shows the ratio, quality, size, and an SRT file alongside your video. Everything still runs on your device. No account, nothing uploaded.
App privacy
The developer, Yusa Sarisoy, reported these privacy practices to Apple.
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Alternatives to Burnin: Video Captions
Looking for apps like Burnin: Video Captions? Here are 6 similar apps on the App Store. The highest rated is subMatik (5.0/5), and all 6 are free to download.
-
subMatik
5.0
-
CapScribe: Auto Captions
5.0
-
Subvibe: Subtitle Editor SRT
5.0
-
Redact Photo: Hide Info
-
SubOut - Subtitle Extractor
5.0
-
Teleprompter: Prompterly
| App | Rating | Price | Last updated | Compare |
|---|---|---|---|---|
| Burnin: Video Captions | – | Free | October 10, 2026 | |
| subMatik | 5.0 / 5 (1) | Free | Sep 29, 2026 | Compare |
| CapScribe: Auto Captions | 5.0 / 5 (1) | Free | Oct 30, 2026 | Compare |
| Subvibe: Subtitle Editor SRT | 5.0 / 5 (1) | Free | Oct 26, 2026 | Compare |
| Redact Photo: Hide Info | – | Free | Aug 17, 2026 | Compare |
| SubOut - Subtitle Extractor | 5.0 / 5 (2) | Free | Oct 31, 2026 | Compare |
| Teleprompter: Prompterly | – | Free | Sep 21, 2026 | Compare |