গীতাঞ্জলি - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর - Gitanjali Poems
Books & Reference Contains ads
Gitanjali poems written by Rabindranath Tagore. This is a collection of 157 lyrical poetry ...
- Downloads
- 50K+
- on Google Play
- Price
- Free
- No in-app purchases
- Updated
- Oct 17
- 2021 · v1.3.6
Screenshots
About গীতাঞ্জলি - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর - Gitanjali Poems
গীতাঞ্জলি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর রচিত একটি কাব্যগ্রন্থ। এটি ১৫৭টি গীতিকবিতার সংকলন। এগুলো মূলতঃ ভক্তিমূলক রচনা এবং কবি-আরোপিত সুরে অধিকাংশ গীত হয়ে থাকে। ১৯০৮- ০৯ সালে রচিত এই কবিতাগুলি ১৯১০ সালে গীতাঞ্জলি গ্রন্থাকারে প্রকাশিত হয়। ১৯১৩ খ্রিস্টাব্দে এই গ্রন্থের জন্য তিনি সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার অর্জন করেন। ইংরেজ লেখক এবং রয়্যাল সোসাইটির সদস্য স্টার্জ মুর নোবেল পুরস্কারের জন্য রবীন্দ্রনাথকে মনোনয়ন দিয়েছিলেন।
১৯১২ সালে রবীন্দ্রনাথের সং অফারিংস (ইংরেজি: Song Offerings) কাব্যগ্রন্থটি প্রকাশিত হয়। এতে গীতাঞ্জলি ও সমসাময়িক আরও কয়েকটি কাব্যগ্রন্থের কবিতা রবীন্দ্রনাথ নিজে অনুবাদ করে প্রকাশ করেন। ইংরেজি কাব্যগ্রন্থটির জন্য রবীন্দ্রনাথ সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পেয়েছিলেন।
২০১০ সালে গীতাঞ্জলি প্রকাশের শতবর্ষ-পুর্তি উপলক্ষে কলকাতা মেট্রোর নাকতলা স্টেশনটির নামকরণ করা হয় "গীতাঞ্জলি মেট্রো স্টেশন"।
Gitanjali (Bengali: গীতাঞ্জলি) is a collection of poems by the Bengali poet Rabindranath Tagore. The original Bengali collection of 157 poems was published on August 14, 1910. The English Gitanjali or Song Offerings is a collection of 103 English poems of Tagore's own English translations of his Bengali poems first published in November 1912 by the India Society of London. It contained translations of 53 poems from the original Bengali Gitanjali, as well as 50 other poems which were from his drama Achalayatan and eight other books of poetry — mainly Gitimalya (17 poems), Naivedya (15 poems) and Kheya (11 poems).
The translations were often radical, leaving out or altering large chunks of the poem and in one instance fusing two separate poems (song 95, which unifies songs 89,90 of Naivedya). The translations were undertaken prior to a visit to England in 1912, where the poems were extremely well received. In 1913, Tagore became the first non-European to win the Nobel Prize for Literature, largely for the English Gitanjali.
The English Gitanjali became very famous in the West, and was widely translated.[3] The word gitanjali is composed from "geet", song, and "anjali", offering, and thus means – "An offering of songs"; but the word for offering, anjali, has a strong devotional connotation, so the title may also be interpreted as "prayer offering of song".
১৯১২ সালে রবীন্দ্রনাথের সং অফারিংস (ইংরেজি: Song Offerings) কাব্যগ্রন্থটি প্রকাশিত হয়। এতে গীতাঞ্জলি ও সমসাময়িক আরও কয়েকটি কাব্যগ্রন্থের কবিতা রবীন্দ্রনাথ নিজে অনুবাদ করে প্রকাশ করেন। ইংরেজি কাব্যগ্রন্থটির জন্য রবীন্দ্রনাথ সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পেয়েছিলেন।
২০১০ সালে গীতাঞ্জলি প্রকাশের শতবর্ষ-পুর্তি উপলক্ষে কলকাতা মেট্রোর নাকতলা স্টেশনটির নামকরণ করা হয় "গীতাঞ্জলি মেট্রো স্টেশন"।
Gitanjali (Bengali: গীতাঞ্জলি) is a collection of poems by the Bengali poet Rabindranath Tagore. The original Bengali collection of 157 poems was published on August 14, 1910. The English Gitanjali or Song Offerings is a collection of 103 English poems of Tagore's own English translations of his Bengali poems first published in November 1912 by the India Society of London. It contained translations of 53 poems from the original Bengali Gitanjali, as well as 50 other poems which were from his drama Achalayatan and eight other books of poetry — mainly Gitimalya (17 poems), Naivedya (15 poems) and Kheya (11 poems).
The translations were often radical, leaving out or altering large chunks of the poem and in one instance fusing two separate poems (song 95, which unifies songs 89,90 of Naivedya). The translations were undertaken prior to a visit to England in 1912, where the poems were extremely well received. In 1913, Tagore became the first non-European to win the Nobel Prize for Literature, largely for the English Gitanjali.
The English Gitanjali became very famous in the West, and was widely translated.[3] The word gitanjali is composed from "geet", song, and "anjali", offering, and thus means – "An offering of songs"; but the word for offering, anjali, has a strong devotional connotation, so the title may also be interpreted as "prayer offering of song".
What’s new
Version 1.3.6 · Updated October 17, 2021
এপ আপডেট করা হয়েছে এবং নতুন কন্টেন্ট যুক্ত করা হয়েছে
User reviews
Sweet
This books are very nice
বিশ্বকবির অসাধারণ অদ্বিতীয় সৃষ্টি যে ভালো হবেই তাতে সন্দেহের অবকাশ নেই........ আর এই অ্যাপ্লিকেশনে সুসজ্জিতভাবে কবিগুরুর অনবদ্য সৃষ্টি উপস্থাপনা করার জন্য অসংখ্য ধন্যবাদ। এতে পাঠকেরা নিঃসন্দেহে উপকৃত হবেন..... ধন্যবাদ...........
Good approach.no errors. Every stanza beautifully organised. Thanks
Mesmerising
Good amazing
Alternatives to গীতাঞ্জলি - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর - Gitanjali Poems
Looking for apps like গীতাঞ্জলি - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর - Gitanjali Poems? Here are 6 similar Android apps on Google Play. All of them are free to download.
-
শিশুর টিকার তালিকা সংগ্রহ
-
স্মার্ট কার্ড এর সব তথ্য
-
বাংলা গল্প সংগ্রহ ২০২১
-
বিদেশী রুপকথার গল্প - জার্মানী
-
সিভিতে যা এড়িয়ে চলা উচিত
-
পড়ায় মনোযোগী হওয়ার কৌশল
| App | Rating | Price | Installs | Last updated | Compare |
|---|---|---|---|---|---|
| গীতাঞ্জলি - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর - Gitanjali Poems | – | Free | 50,000+ | Oct 17, 2021 | |
| শিশুর টিকার তালিকা সংগ্রহ | – | Free | 10,000+ | Aug 17, 2018 | Compare |
| স্মার্ট কার্ড এর সব তথ্য | – | Free | 10,000+ | Mar 28, 2020 | Compare |
| বাংলা গল্প সংগ্রহ ২০২১ | – | Free | 10+ | Oct 20, 2021 | Compare |
| বিদেশী রুপকথার গল্প - জার্মানী | – | Free | 50+ | – | Compare |
| সিভিতে যা এড়িয়ে চলা উচিত | – | Free | 10+ | Oct 23, 2021 | Compare |
| পড়ায় মনোযোগী হওয়ার কৌশল | – | Free | 1,000+ | Oct 22, 2021 | Compare |
Similar apps on Google Play
- শিশুর টিকার তালিকা সংগ্রহ
- স্মার্ট কার্ড এর সব তথ্য
- বাংলা গল্প সংগ্রহ ২০২১
- বিদেশী রুপকথার গল্প - জার্মানী
- সিভিতে যা এড়িয়ে চলা উচিত
- পড়ায় মনোযোগী হওয়ার কৌশল
- রাজনীতিদি শওকত আলীর জীবন চরিত
- পরীক্ষায় ভালো করার সহজ উপায়
- ভুল করে আবিষ্কারের মজার ঘটনা
- বুদ্ধি শাণিয়ে নেয়ার কৌশল
- ড ফখরুদ্দীন আহমদ এর জীবনী
- সালাউদ্দিন কাদের চৌধুরীর জীবনী
- প্রত্যাহিক জীবনের কিছু শিষ্টাচ
- শ্রীমতী ইন্দিরা গান্ধীর জীবনী
- যে কোন অভ্যাস গড়ে তোলার উপায়
- পুকুরে করুন শিং মাছের চাষ
- মানসিকভাবে শক্তিশালী হবার পদ্ধ
- পোল্ট্রি খামার সঠিক পরিকল্পনা
- পড়া মনে রাখার কিছু সহজ কৌশল
- ইংরেজিতে পারদর্শী হবার পদ্ধতি
- দ্রুত সিদ্ধান্ত নেয়ার কৌশল
- দুশ্চিন্তা থেকে মুক্তির উপায়
- জেনে নিন পাবদা চাষে করণীয় কী
- সফল মানুষের বিশেষ অভ্যাসগুলো
- জীবন বদলে দেবে যে গল্পগুলো
- জীবন বদলাতে সেরা কিছু লক্ষ্য
- চাকরির সঠিক পরিকল্পনা করুন
- একজন আদর্শ নেতার বৈশিষ্ট্য কী
- আব্দুর রাজ্জাক এর জীবনী
- বউ পটানোর তরিকা
- কুরবানীর নিয়ম কানুন ও পশু সংক্
- হাঁসের খামার শুরু করার তথ্য
- মাহমুদ আহমাদিনেজাদের জীবনী
- বিচারপতি হাবিবুর রহমান'র জীবনী
- ইরাকি নেতা সাদ্দাম হোসেন জীবনী
- গোছানো মানুষদের যেসব স্বভাব
- স্মার্টলি কথা বলবেন যেভাবে
- গার্মেন্টস লট বা স্টক ব্যবসা
- ইংরেজিকে সহজ করবে যেসব বই
- ভূমি পরিমাপ করার নিয়ম কানুন
- আবুল হাসনাত মো: কামারুজ্জামান
- বিচারপতি শাহাবুদ্দিন আহমেদ
- হুসেইন মুহাম্মদ এরশাদের জীবনী
- মাশরুম চাষ করার পদ্ধতি
- শহীদ সৈয়দ নজরুল ইসলামের জীবনী
- জর্জ ওয়াশিংটনের জীবনী
- মনমোহন সিংহ এর জীবনী
- অলসতা কাটাতে দারুন কিছু উপায়
- দেলাওয়ার হোসাইন সাঈদীর জীবনী
- কবুতরের কতিপয় রোগ এর প্রতিকার
- অমর বিপ্লবী মাষ্টারদা সূর্যসেন
- হোসেন শহীদ সোহরাওয়ার্দী জীবনী
- মোস্তফা কামাল আতাতুর্ক'র জীবনী
- মাহাথির মোহাম্মদের জীবনী
- মতিউর রহমান নিজামীর জীবনী
- ডোনাল্ড ট্রাম্পের জীবনী
- কম খরচে উন্নত জাতের গরু পালন
- শেখ হাসিনা - Sheikh Hasina
- ব্যারিস্টার মওদুদ আহমেদ জীবনী
- ভূমির খতিয়ান চেনার উপায় সংশোধন
- চুল পাতলা হবার কারন ও প্রতিকার
- মৌমাছি চাষের বিস্তারিত তথ্য
- গর্ভাবস্থায় সর্দি কাশি ও করনীয়
- শেরে বাংলা ফজলুল হকের জীবনী
- শহিদ তাজউদ্দিন আহমদ এর জীবনী
- মহাত্মা গান্ধীর জীবন ও কর্ম
- পণ্ডিত জওহরলাল নেহরুর জীবনী
- নেতাজি সুভাষচন্দ্র বসুর জীবনী
- এপিজে আব্দুল কালামের আত্মজীবনী
- কাঁচা টমেটোর কিছু উপকারিতা
- সুস্থ থাকার স্বাস্থ্য টিপস
- লেবু খাওয়ার অসাধারণ উপকারিতা
- বুকের কফ দূর করার ঘরোয়া উপায়
- ওজন কমাবে যেসব খাবারের সমন্বয়
- কিডনির ক্ষতি করে যেসব অভ্যাস
- ক্যান্সার প্রতিরোধ করে পেঁয়াজ
- তিল ও তিলের তেলের উপকারিতা
- পাইলস বা অর্শ দূরীকরণে করণীয়
- টক দই খাওয়ার উপকারিতা
- কাঁঠালের পুষ্টিমান ও স্বাস্থ্য
- আনারসের পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া
- পেয়ারা পাতার উপকারিতা
- রসুনের আশ্চর্য স্বাস্থ্যকর গুণ
- ভুট্টার যত স্বাস্থ্য উপকারিতা
- অ্যালোভেরার বিস্ময়কর উপকারিতা
- ঢেঁড়শের পুষ্টিগুণ ও উপকারিতা
- তুলসী পাতার চমকপ্রদ গুণাবলী
- শিশুর মেধা বিকাশে খাবার দাবার
- গুনে ভরা বেগুনের ব্যাবহার ও স্
- পেঁপের উপকারিতা ও পুষ্টিগুণ
- ছেলেদের ফর্সা হওয়ার উপায় কি?
- ঘরোয়া উপায়ে ত্বক ফর্সার টিপস
- গ্রিন টি এর স্বাস্থ্য উপকারিতা
- শসার পুষ্টিগুন ও উপকারিতা
- কাঁচা ও পাকা আমের পুষ্টিগুণ ও
- কাঁচা মরিচের অসাধারন স্বাস্থ্য
- আদার গুনাগুন ও অপকারিতা
- ক্যান্সার প্রতিরোধের খাবারসমূহ
- মসুর ডালের স্বাস্থ্য উপকারিতা
- কোন খাদ্যের মধ্যে কি ভিটামিন আ
- হাতপায়ের ঘরোয়া প্রাকৃতিক প্যাক
- সকালে রসুন খাওয়ার উপকারিতা
- ঘরোয়া উপায়ে দূর হবে মেছতা
- চুল দ্রুত লম্বা করতে যা করবেন
- আকর্ষণীয় সুন্দর নখ পেতে করনীয়
- পুরুষের ত্বকের ক্ষতি করতে পারে
- সিভি লেখার কার্যকরী কৌশল
- গ্রীক পুরাণ সমগ্র
- হোমিওপ্যাথি চিকিৎসা বাংলা - Ho
- মা ও শিশুর স্বাস্থ্য টিপস
- জাল দলিল ও খতিয়ান চেনার উপায়
- কবুতর পালনে হোন স্বাবলম্বী
- বাংলাদেশের ৬৪ জেলার ইতিহাস
- খনার ১০০টি বচন - Khanar bochon
- বাঙালির বংশ পদবীর ইতিহাস
- ভাগে কোরবানির নিময়কানুন
- টেক্সটাইল ইঞ্জিনিয়ারিং বেসিক
- জীবন বৃত্তান্ত / CV লিখার নিয়ম
- গর্ভবতী মায়ের খাদ্য তালিকা
- শিশুর বিকাশের সময়পঞ্জী
- ক্যান্সার এর লক্ষণ ও করণীয়
- যে খাবার লম্বা হতে সাহায্য করে
- সাধারণ জ্ঞান - বাংলাদেশ বিষয়ে
- জমি - ভূমি পরিমাপের সহজ পদ্ধতি
- দোয়া কবুলের সময় জেনে নিন
- স্বপ্নে কি দেখলে কি হয়?
- বিরবলের হাসির গল্প | Birbol
- Molla Nasir Uddin Hojja Story
- ছোটদের আরব্য রজনীর গল্প সংগ্রহ
- অদ্ভুত ভূতের গল্প Ghost story
- Life of Sheikh Mujibur Rahman
- সোনার তরী - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর
- সহজ রান্না রেসিপি
- কথা অমৃত কালেকশন
- হুমায়ূন আহমেদের উক্তি
- দোলন চাপা - কাজী নজরুল ইসলাম
- কবি রুদ্র মুহম্মদ শহিদুল্লাহ
- অগ্নিবীণা - কাজী নজরুল ইসলাম
- হেলাল হাফিজের কবিতা সংগ্রহ
- গীতাঞ্জলি - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর
- Sunil Gangopadhyay Poems
- Forex Trading Learn in Bangla