Classic Reader 安徒生童話
Soyong Corp. Education
A selection of 7 famous fairy tales by Andersen, with an English-Chinese contrasting way of reading and listening, will not only lead you to savor the warmth and touch of Andersen's works, but also allow you to read the original stories. It is very suitable for self-cultivation and strengthening yourself. English proficiency.
- Downloads
- 10+
- on Google Play
- Price
- $2.99
- No in-app purchases
- Updated
- Nov 9
- 2017 · v2.1.0
Screenshots
About Classic Reader 安徒生童話
想讓所買的英語學習書可以獲得更好的管理，並享受有系統的學習記錄以提高學習效率嗎？歡迎您試用《語言導航家》（可在本App選購：《Classic Reader》系列）、《Mebooks英語學習館》App。
本產品精選安徒生著名的7個童話故事，每個故事訴說著夢想，即使身在絕望中也能看到希望，就像賣火柴的小女孩，每擦亮一根火柴棒，就點燃了在黑暗中的一點光芒。
英漢對照的閱聽方式，不僅帶領您細細品味安徒生作品的溫暖與感動，也讓您能讀到原汁原味的故事，很適合用來自修，加強自己的英語力。
1. The Princess and the Pea 豌豆上的公主
2. The Emperor's New Clothes 國王的新衣
3. The Little Match Girl 賣火柴的小女孩
4. Thumbelina 拇指姑娘
5. The Ugly Duckling 醜小鴨
6. The Little Mermaid 小美人魚
7. The Nightingale 夜鶯
優質的英文經典文學讀本，不僅提供了豐富的字彙及語言結構，更有大量深富趣味、巧思與寓意的文學故事，讓人徜徉其中，欲罷不能。而 [Classic Reader ]系列是非常適合初、中級英語學習者，故事內容淺顯易懂，故事性強，可以讓讀者快速閱讀，沉浸於有趣的聽讀環境中，越讀越多，越多越好。這是學英語屢試不爽的好方法。
歡迎和我們一起進入經典的英文故事萬花筒中……。
● 本書特點
1. 經典彩圖：搭配大量經典彩圖，活潑生動的人物，增添故事趣味性，想像力無限延伸。
2. 文章聽力：英語配音員專業錄音，在充滿故事氛圍中，練習聽力，創造英語學習環境。
3. 重點單字：根據內文標示重點單字，有音標、詞性與中文解釋。
4. 全文英／中英對照：可設定全英文或中英對照學習環境，讓您能搭配閱讀，充分了解文意。
● 學習功能：
1. 中英文顯示或隱藏模式，可設定全英文／中英文對照學習環境
2. 內容單字分析，提供本書內容總單字量與單字級等分佈比例，讓您在學習前即可了解本書內容所使用單字的難易度。
3. 複讀功能，可自動朗讀或循環朗讀，並能設定複讀次數
4. 單詞級等標示，可依學習目標，選擇標示出學習內容的單詞級等，包含字頻（8級等）、大考中心（6級等）、全民英檢（3級等）、多益常考用字。一鍵操作，讓您一目了然，可強化單字力學習。
5. 查字義功能，內建單詞資料庫，針對查詢的單詞提供音標、詞性、字義，協助快速理解文章內容。
6. 書籤功能，對需加強復習或欲加以運用的內容，標以書籤，便於日後查找
7. 關鍵字搜尋，可用關鍵字查詢，快速找到所要學習的內容
● 服務條款：http://mobile.mebook-buy.com/common/serviceInAppPurchase.html
● 製作發行：曉騰國際
◎ 客服聯絡：如對產品有任何想法或建議，或者使用上遭遇問題，都歡迎和我們（Mebook ）聯絡－
1. 客服信箱：[email protected]
2. 客服留言板：http://www.mebook.com.tw/Android/SupportTC.asp
3. 客服電話：請於上班時間來電02-77210772轉510
我們一定竭誠為您服務。
本產品精選安徒生著名的7個童話故事，每個故事訴說著夢想，即使身在絕望中也能看到希望，就像賣火柴的小女孩，每擦亮一根火柴棒，就點燃了在黑暗中的一點光芒。
英漢對照的閱聽方式，不僅帶領您細細品味安徒生作品的溫暖與感動，也讓您能讀到原汁原味的故事，很適合用來自修，加強自己的英語力。
1. The Princess and the Pea 豌豆上的公主
2. The Emperor's New Clothes 國王的新衣
3. The Little Match Girl 賣火柴的小女孩
4. Thumbelina 拇指姑娘
5. The Ugly Duckling 醜小鴨
6. The Little Mermaid 小美人魚
7. The Nightingale 夜鶯
優質的英文經典文學讀本，不僅提供了豐富的字彙及語言結構，更有大量深富趣味、巧思與寓意的文學故事，讓人徜徉其中，欲罷不能。而 [Classic Reader ]系列是非常適合初、中級英語學習者，故事內容淺顯易懂，故事性強，可以讓讀者快速閱讀，沉浸於有趣的聽讀環境中，越讀越多，越多越好。這是學英語屢試不爽的好方法。
歡迎和我們一起進入經典的英文故事萬花筒中……。
● 本書特點
1. 經典彩圖：搭配大量經典彩圖，活潑生動的人物，增添故事趣味性，想像力無限延伸。
2. 文章聽力：英語配音員專業錄音，在充滿故事氛圍中，練習聽力，創造英語學習環境。
3. 重點單字：根據內文標示重點單字，有音標、詞性與中文解釋。
4. 全文英／中英對照：可設定全英文或中英對照學習環境，讓您能搭配閱讀，充分了解文意。
● 學習功能：
1. 中英文顯示或隱藏模式，可設定全英文／中英文對照學習環境
2. 內容單字分析，提供本書內容總單字量與單字級等分佈比例，讓您在學習前即可了解本書內容所使用單字的難易度。
3. 複讀功能，可自動朗讀或循環朗讀，並能設定複讀次數
4. 單詞級等標示，可依學習目標，選擇標示出學習內容的單詞級等，包含字頻（8級等）、大考中心（6級等）、全民英檢（3級等）、多益常考用字。一鍵操作，讓您一目了然，可強化單字力學習。
5. 查字義功能，內建單詞資料庫，針對查詢的單詞提供音標、詞性、字義，協助快速理解文章內容。
6. 書籤功能，對需加強復習或欲加以運用的內容，標以書籤，便於日後查找
7. 關鍵字搜尋，可用關鍵字查詢，快速找到所要學習的內容
● 服務條款：http://mobile.mebook-buy.com/common/serviceInAppPurchase.html
● 製作發行：曉騰國際
◎ 客服聯絡：如對產品有任何想法或建議，或者使用上遭遇問題，都歡迎和我們（Mebook ）聯絡－
1. 客服信箱：[email protected]
2. 客服留言板：http://www.mebook.com.tw/Android/SupportTC.asp
3. 客服電話：請於上班時間來電02-77210772轉510
我們一定竭誠為您服務。
Alternatives to Classic Reader 安徒生童話
Looking for apps like Classic Reader 安徒生童話? Here are 6 similar Android apps on Google Play. The highest rated is 五十音輕鬆學 ! (4.5/5), and all 6 are free to download.
| App | Rating | Price | Installs | Last updated | Compare |
|---|---|---|---|---|---|
| Classic Reader 安徒生童話 | – | $2.99 | 10+ | Nov 9, 2017 | |
| 五十音輕鬆學 ! | 4.5 / 5 | Free | 500,000+ | Jul 8, 2025 | Compare |
| 知英雲 | – | Free | 1,000+ | Aug 29, 2025 | Compare |
| 常春藤英語飽讀館 | – | Free | 500+ | Feb 24, 2026 | Compare |
| eCosmos | – | Free | 5+ | Aug 13, 2021 | Compare |
| Me實用英漢辭典 | – | Free | 100+ | Dec 23, 2025 | Compare |
| iCosmos寂天雲-英日語學習隨身聽 | – | Free | 50,000+ | Sep 9, 2025 | Compare |
Similar apps on Google Play
- 五十音輕鬆學 !
- 知英雲
- 常春藤英語飽讀館
- eCosmos
- Me實用英漢辭典
- iCosmos寂天雲-英日語學習隨身聽
- 常春藤VIP行動書櫃
- 說出日語好關係：出口仁老師日語小冊系列
- 常春藤新多益滿分秘笈模擬測驗
- 常春藤新多益解題關鍵模擬測驗
- Me國語實用辭典
- 一分鐘英語新聞FM.100
- 常春藤英語行動學習
- 英語導航家—MeBooks書城
- 大家學標準日本語：日語結構解密
- MeBooks英語學習館
- 常春藤英文讀本 12 羅密歐與茱麗葉
- 常春藤英文讀本 11 賣火柴的小女孩
- 常春藤英文讀本 10 快樂王子
- 常春藤英文讀本 09 小木偶
- 常春藤英文讀本 08 最後的一課
- 常春藤英文讀本 07 最後的一葉
- 常春藤英文讀本 06 聖誕頌
- 常春藤英文讀本 05 威尼斯商人
- 常春藤英文讀本 04 王子復仇記
- 常春藤英文讀本 03 尼洛與忠狗
- 常春藤英文讀本 02 格列佛遊記
- 常春藤英文讀本 01 頑童流浪記
- 全民英檢中高級-閱讀測驗 科學篇
- 全民英檢中高級-閱讀測驗 商業篇
- 超好學KK音標與字母拼讀法
- 書信英語通
- 全民英檢中高級-克漏字 科技篇
- 全民英檢中高級-克漏字 綜合篇
- 天天英語通
- 運動英語通
- 搭車英語通
- 英文笑話一籮筐
- 看笑話學英語
- 英語愛說笑
- 淺酌英語小品選粹
- 聽讀話題學英語
- Classic Reader 黑神駒
- 超簡單計程車英語
- Classic Reader 亞瑟王與圓桌武士
- 英語會議Handbook
- 逖克遜成語（嚴選篇）
- 全民英檢初級必考字彙 ABC篇
- 說著英語去旅行
- 關鍵英單：進階字彙（人物&活動）
- 關鍵英單：核心字彙（人物&活動）
- 關鍵英單：基礎字彙（人物&活動）
- 英文面試很輕鬆
- Classic Reader 海蒂
- Classic Reader 小婦人
- Classic Reader：秘密花園
- Classic Reader 愛麗絲夢遊仙境
- 逖克遜成語
- 新時代日漢辭典
- 實用英語會話大全：溝通聊天篇
- 實用英語會話大全：自我介紹篇
- 實用英語會話大全：生活表達篇
- 常春藤新多益普級模擬測驗
- 常春藤新多益普級全真4回模擬測驗
- 常春藤英檢中高級閱讀-閱讀理解
- 常春藤英檢中級閱讀-閱讀理解
- 常春藤英檢初級閱讀-閱讀理解
- 常春藤英檢中高級閱讀-段落填空
- 常春藤英檢中級閱讀-段落填空
- 常春藤英檢初級閱讀-段落填空
- 常春藤新多益挑戰單字（ABC篇）
- 關鍵英單：進階字彙4401-7000
- 這樣聯想單字就對了-飲食篇
- 關鍵英單：核心字彙2201-4400
- 英文面試求生指南：自我介紹Ｑ&A
- 關鍵英單：基礎字彙2200
- 常春藤新多益挑戰單字
- 聽說英語 01與人相識
- 全民英檢初級必考字彙
- 這樣聯想單字就對了
- GET 新多益核心字彙：商務實戰篇
- 新多益核心字彙：休閒娛樂篇
- 新多益核心字彙：職場應用篇
- 新多益核心字彙：商務實戰篇
- 讀童話學英文：阿里巴巴
- 讀童話學英文：快樂王子
- 讀童話學英文：白鶴報恩
- GET 購物英語通
- GET 觀光英語通
- GET 新聞英語通
- 莎士比亞16奧瑟羅（英漢對照）
- 莎士比亞12一報還一報（英漢對照）
- 莎士比亞13第十二夜（英漢對照）
- 莎士比亞14羅密歐與茱麗葉（英漢對照）
- 莎士比亞15哈姆雷特（英漢對照）
- 莎士比亞11連環錯（英漢對照）
- 莎士比亞10馴悍記（英漢對照）
- 莎士比亞09終成眷屬（英漢對照）
- 莎士比亞07李爾王（英漢對照）
- 莎士比亞08馬克白（英漢對照）
- 莎士比亞06威尼斯商人（英漢對照）
- 莎士比亞05皆大歡喜（英漢對照）
- 莎士比亞04無事生非（英漢對照）
- 莎士比亞02仲夏夜之夢（英漢對照）
- 莎士比亞03冬天的故事（英漢對照）
- 莎士比亞01暴風雨（英漢對照）
- 尬籃球飆英語
- Golf! 小白球的英語世界
- 閱讀舊約聖經故事
- 閱讀新約聖經故事
- 超好用英語表達常用句
- 用英語輕鬆生活
- 讀伊索寓言學英文
- 用英語玩遍天下
- 實用商務英語會話
- 用英語享美食 1
- 觀光英語：Let's Go
- 觀光英語：Fun Trip
- 大家學標準日本語：每日一句 生氣吐槽篇
- 檸檬樹-標準日本語每日一句 生氣吐槽篇
- 檸檬樹-標準日本語每日一句 談情說愛篇
- 大家學標準日本語：每日一句 談情說愛篇
- 大家學標準日本語：每日一句 生活實用篇
- 檸檬樹-標準日本語每日一句 生活實用篇
- 大家學標準日本語：每日一句 商務會話篇
- 檸檬樹-標準日本語每日一句 商務會話篇
- 檸檬樹-標準日本語每日一句 旅行會話篇
- 用英語追流行1
- GEPT英檢初級-閱讀測驗2
- 新多益閱讀特訓-測驗篇
- 大家學標準日本語：每日一句 旅行會話篇
- 知英-捷客常用三百英文慣用句
- 捷客多一句：常用三百英文慣用句
- 新多益閱讀九九零特訓
- 全民英檢初級-閱讀測驗1
- 全民英檢中級-克漏字測驗
- Classic Reader 綠野仙蹤
- Classic Reader 彼得潘
- 主題式圖解英單：應用篇
- 主題式圖解英單：生活篇
- 主題式圖解英單：工作篇
- GEPT英檢中高級測驗及解析4
- GEPT英檢中高級測驗及解析3
- GEPT英檢中高級測驗及解析2
- 全民英檢中高級測驗及解析1
- GEPT英檢初級測驗及解析4
- GEPT英檢初級測驗及解析3
- GEPT英檢初級測驗及解析2
- 用英文介紹台灣-用簡單英文說台灣