TALAB – Arabisch-Deutsch

TALAB (طَلَب) ist ein Arabisch-Deutsch-Wörterbuch für alle, die Arabisch wirklich verstehen wollen – nicht nur einzelne Wörter, sondern wie sie zusammenhängen. Gib ein arabisches Wort ein – auch mit Vorsilben, Endungen und ohne Vokalzeichen – und TALAB zerlegt es für dich: Grundform, Wurzel, Wortart und deutsche Bedeutung. Oder suche auf Deutsch und finde das passende arabische Wort. WAS TALAB KANN • Wurzeln und Wortfamilien Jedes Wort führt zu seiner Wurzel. Dort siehst du alle verwandten Wörter auf einen Blick – Verben, Masdar, Partizipien, Nomen und Adjektive. • Konjugation Vollständige Konjugationstabellen für Perfekt, Imperfekt, Imperativ und Passiv, für alle Verbstämme (I–X). • Plural und Masdar Gebrochene Plurale, Verbalnomen (Masdar) und die passenden Präpositionen zu den Verben. • Koran Wort für Wort Alle 114 Suren mit deutscher Bedeutung unter jedem Wort. Tippe ein Wort an und springe direkt zu Wurzel und Wortfamilie. • Wendungen und Beispiele Über 1000 feste Ausdrücke und Sprichwörter sowie Beispielsätze, damit du siehst, wie ein Wort tatsächlich verwendet wird. • Textleser Füge einen arabischen Text ein und tippe dich Wort für Wort hindurch. TALAB merkt sich, wo du aufgehört hast. • Merkliste und Karteikarten Speichere Wörter mit einem Tipp und lerne sie mit Karteikarten – wiederholt im richtigen Abstand. • Komplett offline Das ganze Wörterbuch ist in der App eingebaut: Suche, Wortzerlegung, Wurzeln, Konjugation, Plural und Wendungen funktionieren auch ohne Internet – im Flugzeug, im Unterricht, unterwegs. • Angenehm zu lesen Dunkelmodus, einstellbare Schriftgröße für Arabisch, Umschrift nach DMG ein- oder ausblendbar. KOSTENLOS UND OHNE KONTO Keine Werbung, keine Anmeldung, kein Tracking. Deine Merkliste und Einstellungen bleiben auf deinem Gerät. FÜR WEN? Für Arabisch-Lernende an Uni, Schule und Moschee, für Muttersprachler, die Deutsch lernen, und für alle, die den Koran besser verstehen möchten. Quellen: Buckwalter Arabic Morphological Analyzer (GPL), Wiktionary (CC BY-SA), Korantext Tanzil.net, Übersetzung Bubenheim & Elyas, Quranic Arabic Corpus. Details unter „Über TALAB“ in der App.