ListenWay
Aleksei Goriainov Utilities iPhoneiPadiPod touchApple Watch
ListenWay is a free Utilities app for iPhone and iPad by Aleksei Goriainov. Requires iOS 17.0. Updated October 19, 2026.
- Price
- Free
- on the App Store
- Size
- 4 MB
- Age 4+
- Updated
- Oct 19
- 2026 · v1.2
Screenshots
About ListenWay
ListenWay helps you understand someone speaking nearby. It recognizes speech and translates it into your chosen language in real time. • Hear translations through headphones, or mute audio and read the text. • Switch translation direction with one tap to reply. • Read the original speech and translation phrase by phrase. The newest text stays visible. • Start translation from Apple Watch and see the text on iPhone too. • Choose the translation language in Settings. The spoken language is detected automatically. • Clear the conversation history in Settings when you no longer need it. An internet connection and your own OpenAI API key are required. OpenAI API usage is billed to your account. The microphone is used only during active translation. Your key is stored securely on your device.
What’s new
Version 1.2 · Updated October 19, 2026
A new adaptive interface now makes better use of iPhone, iPad, and iPhone Duo displays. Text translation opens full screen on larger devices, with separate input and result panels. Layout, controls, scrolling, and fold spacing have also been improved.
App privacy
The developer, Aleksei Goriainov, reported these privacy practices to Apple.
Data Linked to You
The following data, which may be collected and linked to your identity, may be used for the following purposes:
- User Content: Audio Data
Used for: App Functionality
Alternatives to ListenWay
Looking for apps like ListenWay? Here are 6 similar apps on the App Store. The highest rated is Earwig Live Audio Translation (5.0/5), and all 6 are free to download.
-
Simple Prompter: Voice Follow
-
Yesido AI
-
Earwig Live Audio Translation
5.0
-
Hey: In-Ear English Translator
4.2
-
TruthSearch: AI People Finder+
3.9
-
Talking Translator: AI Earbuds
5.0
| App | Rating | Price | Last updated | Compare |
|---|---|---|---|---|
| ListenWay | – | Free | October 19, 2026 | |
| Simple Prompter: Voice Follow | – | Free | Apr 8, 2026 | Compare |
| Yesido AI | – | Free | Jun 18, 2026 | Compare |
| Earwig Live Audio Translation | 5.0 / 5 (1) | Free | Oct 23, 2026 | Compare |
| Hey: In-Ear English Translator | 4.3 / 5 (8) | Free | Jan 26, 2026 | Compare |
| TruthSearch: AI People Finder+ | 3.9 / 5 (8) | Free | May 8, 2026 | Compare |
| Talking Translator: AI Earbuds | 5.0 / 5 (6) | Free | Oct 22, 2026 | Compare |
Compare ListenWay with the top alternatives: ratings, updates, ASO score and keyword gaps →