Dhamma.Gift

Pavel Katorgin Book iPhoneiPadiPod touch

Dhamma.Gift is a free Book app for iPhone and iPad by Pavel Katorgin. Requires iOS 16.4. Updated November 8, 2026.

Price: Free; on the App Store
Size: 33 MB; Age 4+
Updated: Nov 8; 2026 · v1.20

Download on theApp Store See alternatives

Screenshots

About Dhamma.Gift

Dhamma.Gift is a comprehensive offline and online tool for exploring and studying Pāḷi. Designed for practitioners and scholars, this app provides seamless access to the Sutta-Vinaya alongside translations. Key features: • Advanced Search with Filtering: Quickly find specific suttas, phrases, or terms across the text collections. • Integrated Dictionary: Look up Pāḷi word definitions instantly using comprehensive datasets. • Parallel Reading: View original texts side-by-side with modern translations for deeper context. • Daily Reading: follow texts you want to read regularly, get free reminders and track your progress. • Clean Interface: Enjoy a minimal, distraction-free reading experience. Whether you are learning the Pāḷi language or deepening your practice, Dhamma.Gift is your essential pocket companion.

What’s new

Version 1.20 · Updated November 8, 2026

Six editions of the Pāḷi canon in one app — including Mahāsaṅgīti, Sri Lankan (BJT), Burmese, Thai and PTS — side by side in columns, with the differences between them marked. Nowhere else can you read and compare them like this. Offline, piece by piece — choose which canons and translations to keep on your device and download only those. Search and reading then work with no connection. Also: pinch to change the text size anywhere, a faster built-in dictionary, copying a line gives it from every edition with its name, iPad layout fixes.

App privacy

The developer, Pavel Katorgin, reported these privacy practices to Apple.

Data Linked to You

The following data, which may be collected and linked to your identity, may be used for the following purposes:

Contact Info: Email Address
User Content: Other User Content
Search History: Search History
Identifiers: User ID

Used for: App Functionality

App details

Dhamma.Gift is a free Book app for iPhone, iPad and iPod touch, developed by Pavel Katorgin. It requires iOS 16.4 or later, is 33 MB to download and is available in 2 languages. It was first released on September 29, 2026 and last updated on November 8, 2026.

Category: Book
Price: Free
Version: 1.20
Size: 33 MB
Requires: iOS 16.4 or later
Compatibility: iPhone, iPad, iPod touch
Languages: English, Russian
Age rating: 4+
Released: September 29, 2026
Last updated: November 8, 2026
Developer: Pavel Katorgin

View on the App Store

Build an app like Dhamma.Gift

Get a ready prompt for Claude Code, Cursor or Lovable: its features and business model, and what its users complain about, for an original app of your own.

Make the prompt →

Is this your app?

Give it a free website

Landing page, privacy policy and app-ads.txt, generated from your store listing.

Create it free

Alternatives to Dhamma.Gift

Looking for apps like Dhamma.Gift? Here are 6 similar apps on the App Store. The highest rated is Cologne Sanskrit Lexicon (5.0/5), and all 6 are free to download.

Dhamma.Gift vs. alternatives
App	Rating	Price	Last updated	Compare
Dhamma.Gift	–	Free	November 8, 2026
Cologne Sanskrit Lexicon	5.0 / 5 (1)	Free	Nov 13, 2026	Compare
dhammapada-comics-app	–	Free	May 4, 2026	Compare
OpenTipitaka	4.3 / 5 (6)	Free	Oct 18, 2026	Compare
Shwekyin Literature	–	Free	Jun 11, 2025	Compare
Pariyatti	5.0 / 5 (5)	Free	Sep 12, 2026	Compare
Tipitaka Pali Reader	4.6 / 5 (26)	Free	Nov 13, 2026	Compare

Compare Dhamma.Gift with the top alternatives: ratings, updates, ASO score and keyword gaps →