AppPage.net

Screenshots

  • Offline Translator - Sayyi screenshot 1
  • Offline Translator - Sayyi screenshot 2
  • Offline Translator - Sayyi screenshot 3
  • Offline Translator - Sayyi screenshot 4

About Offline Translator - Sayyi

Instant translation, offline: no internet, computed on your iPhone, between 17 languages. Hear it, read it — in your language. Sayyi turns speech into live captions and translates them as people talk, right on your iPhone. No internet, no account, nothing uploaded. • Listens in English, Mandarin, Cantonese, Japanese, Korean, German, French, Spanish, Italian and Portuguese • Translates into 17 languages, including Russian, Arabic, Thai, Vietnamese, Indonesian and Turkish • Works in Airplane Mode once a language is downloaded — abroad, on a plane, underground • One tap swaps the direction, so you can answer back • A translation model built into the app for more natural sentences • Caption what your iPhone is playing: videos, podcasts, calls • Save any session as subtitles (SRT), text, a spreadsheet or the recording • Everything stays on your phone. You decide how long to keep it. For travel, meetings, lectures, videos, and conversations in a language you don't fully follow.

What’s new

Version 1.4 · Updated September 29, 2026

• Layer is now Sayyi — same app, new name. • New screenshots and a clearer store page. • Fixes and small improvements.

App privacy

The developer, SERENE TECHNOLOGIES PTE.LTD., reported these privacy practices to Apple.

Data Not Collected

The developer does not collect any data from this app.

Alternatives to Offline Translator - Sayyi

Looking for apps like Offline Translator - Sayyi? Here are 6 similar apps on the App Store. The highest rated is TABLOW: Live Translator (5.0/5), and all 6 are free to download.

Offline Translator - Sayyi vs. alternatives
App Rating Price Last updated Compare
Offline Translator - Sayyi – Free September 29, 2026
实时翻译助手-全能翻译软件和多语言翻译器 – Free Apr 29, 2025 Compare
动脑急转弯 - 趣味猜谜 – Free Apr 22, 2024 Compare
i健行 – Free Jun 24, 2026 Compare
保險證照題庫線上測驗 - 核保理賠人員考試 – Free Oct 7, 2026 Compare
TABLOW: Live Translator 5.0 / 5 (1) Free Oct 22, 2026 Compare
法语300句有声完整版 4.9 / 5 (27) Free Jan 25, 2024 Compare

Compare Offline Translator - Sayyi with the top alternatives: ratings, updates, ASO score and keyword gaps →