anySentence: Language Trainer
Dariusz Kalita Education iPhoneiPadiPod touch
anySentence: Language Trainer is a free Education app for iPhone and iPad by Dariusz Kalita. Requires iOS 18.6. Updated October 12, 2026.
- Price
- Free
- on the App Store
- Size
- 98 MB
- Age 17+
- Updated
- Oct 12
- 2026 · v3.3
Screenshots
About anySentence: Language Trainer
Learn from any sentence — and understand how language really works. anySentence turns sentences from books, films, messages, articles, and conversations into personal language lessons. Enter your own sentence or choose one from the example library, then explore its meaning, vocabulary, and grammar in context. GO BEYOND TRANSLATION • Understand words, expressions, natural word combinations, and idioms. • See how grammar structures work inside a real sentence. • Read clear explanations in your preferred language. • Listen to pronunciation, record yourself, and compare. • Practice with dictation, fill-in-the-blank, word-order, error-correction, vocabulary, and grammar exercises. • Save analyses and track your exercise progress when signed in. PRACTICE WITH AI CHAT Turn what you are learning into a guided role-play conversation. Chat Exercises create scenarios based on your sentence or selected grammar topic, helping you use new vocabulary and structures in context. • Type or speak your replies. • Follow a practical, goal-based conversation. • Compare your messages with natural native-speaker versions. • Receive focused grammar corrections and explanations. • Review a personalized report after the conversation. THREE WAYS TO LEARN Sentence Analysis helps you examine the language you encounter every day. Grammar Basics lets you explore English grammar by topic through structured guides, examples, common mistakes, and exercises. Chat Exercises help you actively use what you have learned in realistic conversations. Move naturally between all three whenever you want. LEARN ON YOUR OWN TERMS There is no fixed course, required order, or imposed pace. Focus on one sentence, review a grammar topic, practice a specific skill, or continue a conversation. Learn step by step, in context, whenever it suits you. Some grammar exercise sets and Chat Exercises require a trial or Pro plan. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ anySentence Terms of Use: https://anysentence.com/en/legal/terms-of-use Privacy Policy: https://anysentence.com/en/legal/privacy-policy
What’s new
Version 3.3 · Updated October 12, 2026
Introducing Chat Exercises! Practice through guided role-play conversations built around the sentences and grammar you’re learning. Get instant feedback, compare your messages with natural native-speaker versions, understand your grammar corrections, and review a personalized report after each conversation. You can type or speak—then learn from every reply.
App privacy
The developer, Dariusz Kalita, reported these privacy practices to Apple.
Data Linked to You
The following data, which may be collected and linked to your identity, may be used for the following purposes:
- Purchases: Purchase History
- Usage Data: Product Interaction, Other Usage Data
- Diagnostics: Performance Data, Other Diagnostic Data
- User Content: Photos or Videos, Customer Support, Other User Content
- Contact Info: Email Address
- Search History: Search History
- Identifiers: User ID
Used for: Analytics, Product Personalization, App Functionality
Data Not Linked to You
The following data, which may be collected but is not linked to your identity, may be used for the following purposes:
- User Content: Audio Data
Used for: App Functionality
Alternatives to anySentence: Language Trainer
Looking for apps like anySentence: Language Trainer? Here are 6 similar apps on the App Store. The highest rated is O le Tusi a Mamona Interlinear (5.0/5), and all 6 are free to download.
-
Lingdow - AI English Learning
-
O le Tusi a Mamona Interlinear
5.0
-
English Vocabulary in Action
5.0
-
LingoTok: Learn English Videos
-
My Vocabulary Builder Lists
4.0
-
Crazy English +
4.7
| App | Rating | Price | Last updated | Compare |
|---|---|---|---|---|
| anySentence: Language Trainer | – | Free | October 12, 2026 | |
| Lingdow - AI English Learning | – | Free | Apr 23, 2026 | Compare |
| O le Tusi a Mamona Interlinear | 5.0 / 5 (1) | Free | Sep 8, 2026 | Compare |
| English Vocabulary in Action | 5.0 / 5 (1) | Free | Oct 27, 2026 | Compare |
| LingoTok: Learn English Videos | – | Free | May 13, 2026 | Compare |
| My Vocabulary Builder Lists | 4.0 / 5 (2) | Free | Aug 5, 2025 | Compare |
| Crazy English + | 4.7 / 5 (19) | Free | Jan 23, 2026 | Compare |