Deja Entendu Study

About Deja Entendu Study

Ratings & reviews

Vocabulary Settings Expansion - This release allows users to select more languages and supplemental dictionaries for download from Apple language packs to supplement the existing Apple Intelligence LLM vocabulary for flashcard creation. When users have their own pdf dictionaries for specialized terms or vocabulary outside of the scope of the default languages, they can upload that file from their device to complement the range of languages they can translate to. Pronunciation Guide Speeds - A new toggle for speeding up and slowing down the pronunciation guide has been introduced into the Settings menu and integrated into the Samples and Vocabulary tabs. This allows focused pronunciation study at the user's preferred speed. How To Guide - A more detailed discussion of the functions of the app and tool usage is introduced into the Home Screen. Direct Speech Sample - A new utility in the Samples menu allows a user to speak their language sample directly into the transcription tool. This feature does not save audio files on device. It writes directly into transcription the way an uploaded audio sample would. Vocabulary List Share Option - Some students may wish to migrate or share their flashcard list from the Vocabulary section of the app to some other language learning tools. The Share option is now featured at the top of the Vocabulary list to enable this data portability feature. Sorting Features for Vocabulary - Over time the user may wish to sort long lists in the Vocabulary by term, language or time of flashcard creation. This option has also been added to the Samples tab. Social Channels - To assist language learners in discovering and utilizing the new features of the app, we have introduced a direct link to three social media channels from the How To Guide. The developer offers tutorials on concepts of how to use audio transcription, optical character recognition from photos, pdf or image-based study of foreign languages and tips on how to use the app for translating lyrics or the user's own spoken audio. Social channels will release episodic stories for leveraging the app in daily use across Bluesky, Instagram and Facebook along with a Feedback from for feature feedback.

App privacy

The developer, Christopher Arnold, reported these privacy practices to Apple.