PhraseLift
YayaSocial LLC Productivity iPhoneiPadiPod touch
PhraseLift is a free Productivity app for iPhone and iPad by YayaSocial LLC. Requires iOS 16.0. Updated October 23, 2026.
- Price
- Free
- on the App Store
- Size
- 19 MB
- Age 4+
- Updated
- Oct 23
- 2026 · v1.0.20
Screenshots
About PhraseLift
Translate from your keyboard without opening another app. PhraseLift lives in your iPhone keyboard: write, translate or improve, and hit send. WRITE WHERE THE CONVERSATION IS • Translate turns your draft into the language you are learning. • Improve makes your Spanish (or any target language) clearer while it still sounds like you. • Short explanations show what changed, so you learn from the messages you already send. • Works in Messages, mail, notes, captions — anywhere the keyboard does. PRACTICE OUT LOUD Open Voice for a free-play conversation with Pip, or choose a guided situation like a café, trip, or job interview. Speak naturally, hear Pip reply, and revisit past conversations. Voice uses microphone and speech recognition access. LEARN FROM WHAT YOU ACTUALLY SAID Save translations as flashcards and revisit them in History. Review is built from real chats, not textbook sentences. START FREE You can open PhraseLift, complete setup, configure your languages, and add the keyboard without an account or purchase. Try the keyboard during setup, then create a PhraseLift account for ongoing access. PhraseLift Pro is an optional auto-renewing subscription with weekly and annual plans for expanded access. Eligible new subscribers may see a three-day free trial on the weekly plan or a paid introductory month on the annual plan, depending on availability. The plan and App Store purchase screens show the offer and renewal prices before you subscribe. Your App Store account is charged only after you confirm a purchase, and you can manage or cancel subscriptions in Apple ID settings. To generate a translation or improvement, the keyboard requires Full Access and sends the text you submit to PhraseLift's service and its AI provider. See the privacy policy for details. AI-generated output can be inaccurate. Review important translations before relying on them. Privacy Policy: https://phraselift.com/privacy Terms of Use: https://phraselift.com/terms Support: https://phraselift.com/support
What’s new
Version 1.0.20 · Updated October 23, 2026
Autocorrect now follows your keyboard language. Improved purchase reliability and bug fixes.
App privacy
The developer, YayaSocial LLC, reported these privacy practices to Apple.
Data Used to Track You
The following data may be used to track you across apps and websites owned by other companies:
- Purchases: Purchase History
- Identifiers: Device ID
- Usage Data: Product Interaction
Data Linked to You
The following data, which may be collected and linked to your identity, may be used for the following purposes:
- Identifiers: Device ID, User ID
- Usage Data: Product Interaction, Other Usage Data
- Purchases: Purchase History
- Contact Info: Email Address
- User Content: Other User Content
Used for: Third-Party Advertising, Developer’s Advertising or Marketing, Analytics, App Functionality
Data Not Linked to You
The following data, which may be collected but is not linked to your identity, may be used for the following purposes:
- Purchases: Purchase History
- Usage Data: Product Interaction
Used for: Third-Party Advertising, Developer’s Advertising or Marketing, Analytics
Alternatives to PhraseLift
Looking for apps like PhraseLift? Here are 6 similar apps on the App Store. The highest rated is Lingoza: AI Live Translator Go (4.4/5), and all 6 are free to download.
-
Fotli Cleaner
3.9
-
Text Translate Chat Translator
4.1
-
Lingoza: AI Live Translator Go
4.4
-
CleverType - AI Keyboard
4.1
-
Translator-OneTrans
4.4
-
PDF Reader: Edit & OCR Scan
4.3
| App | Rating | Price | Last updated | Compare |
|---|---|---|---|---|
| PhraseLift | – | Free | October 23, 2026 | |
| Fotli Cleaner | 3.9 / 5 (7) | Free | Oct 29, 2026 | Compare |
| Text Translate Chat Translator | 4.1 / 5 (33) | Free | Aug 11, 2026 | Compare |
| Lingoza: AI Live Translator Go | 4.4 / 5 (79) | Free | Sep 24, 2026 | Compare |
| CleverType - AI Keyboard | 4.1 / 5 (150) | Free | Oct 30, 2026 | Compare |
| Translator-OneTrans | 4.4 / 5 (635) | Free | Oct 12, 2026 | Compare |
| PDF Reader: Edit & OCR Scan | 4.3 / 5 (124) | Free | Oct 28, 2026 | Compare |
Compare PhraseLift with the top alternatives: ratings, updates, ASO score and keyword gaps →