Ordinary Ancient Greek
Anton Saraev Reference iPhoneiPadiPod touch
Ordinary Ancient Greek is a free Reference app for iPhone and iPad by Anton Saraev. Requires iOS 17.0. Updated July 22, 2026.
- Price
- Free
- on the App Store
- Size
- 320 MB
- Age 4+
- Updated
- Jul 22
- 2026 · v1.0
Screenshots
About Ordinary Ancient Greek
An Ancient Greek dictionary for reading and studying offline. Features: - Search and read with no internet connection - Search any way you like: in Greek (with or without diacritics), by Latin or Russian transliteration (Erasmian-like), or by a word from the translation - Understands basic inflected forms - Declension and conjugation tables right on the word card - Reader: paste any text and tap any word to look it up - Basic text recognition (OCR) — offline - Built-in dictionaries: LSJ and Middle Liddell (English), Dvoretsky (Russian) - Example sentences with a parallel English or Russian translation - Import custom dictionaries in an open format — you can even ask an AI to generate one for you - Search history with CSV export — feed it to your favorite AI assistant to build flashcards - Quick links to Logeion and Wiktionary - Appearance settings: color themes, fonts, text sizes The dictionary is built from open-data projects and is completely free.
App privacy
The developer, Anton Saraev, reported these privacy practices to Apple.
Data Linked to You
The following data, which may be collected and linked to your identity, may be used for the following purposes:
- Location: Coarse Location
- Identifiers: Device ID
- Usage Data: Product Interaction
Used for: Developer’s Advertising or Marketing, Analytics
Data Not Linked to You
The following data, which may be collected but is not linked to your identity, may be used for the following purposes:
- Diagnostics: Crash Data, Performance Data
Used for: Analytics, App Functionality
Alternatives to Ordinary Ancient Greek
Looking for apps like Ordinary Ancient Greek? Here are 6 similar apps on the App Store. The highest rated is Classica Latin (4.9/5), and all 6 are free to download.
-
Ancient Greek Lessons
-
Odyssey: Learn Ancient Greek
3.7
-
Koine Greek Hub
3.0
-
AKRO: Ancient Greek & Latin
4.3
-
BHTA Dictionary
4.5
-
Classica Latin
4.9
| App | Rating | Price | Last updated | Compare |
|---|---|---|---|---|
| Ordinary Ancient Greek | – | Free | July 22, 2026 | |
| Ancient Greek Lessons | – | Free | Sep 21, 2026 | Compare |
| Odyssey: Learn Ancient Greek | 3.7 / 5 (3) | Free | Oct 15, 2026 | Compare |
| Koine Greek Hub | 3.0 / 5 (2) | Free | Apr 10, 2026 | Compare |
| AKRO: Ancient Greek & Latin | 4.3 / 5 (6) | Free | Oct 6, 2026 | Compare |
| BHTA Dictionary | 4.5 / 5 (4) | Free | Jul 13, 2026 | Compare |
| Classica Latin | 4.9 / 5 (9) | Free | Sep 20, 2026 | Compare |