AppPage.net

Screenshots

  • Merumi screenshot 1
  • Merumi screenshot 2
  • Merumi screenshot 3
  • Merumi screenshot 4

About Merumi

Merumi turns the time you already spend on your phone into a language you actually speak. ONE LESSON A DAY, IN THREE STEPS Meet new words on flashcards. Prove you know them in a quiz. Then use them in a sentence you write yourself — and an AI tells you what to fix and why, not just whether you were right. Spaced repetition brings every word back just before you would have forgotten it. POINT YOUR CAMERA AT ANYTHING Don't know the word for it? Photograph it. Merumi names it, says it out loud, and files it in your dictionary. LEARN FROM THE VIDEOS YOU ALREADY WATCH Paste a TikTok, Reel or Short — or share it straight into Merumi. You get the transcript with a translation under every line, and you can tap any word to see what it means. Keep the ones worth keeping. PUT A WORD IN FRONT OF THE APPS YOU OPEN TOO OFTEN Entirely optional, and entirely yours to set. Choose the apps. When you open one, a word appears instead, and a short quiz gets you in. Turn it off whenever you like. Merumi never sees which apps you picked — iOS doesn't tell it. WHAT'S INSIDE • Spanish for English speakers, English for Russian speakers • 5,400+ Spanish and 9,800+ English words, graded A1 to C2 • IELTS mode: the complete Academic Word List, in frequency order • Pronunciation on every word • Your own dictionary, synced across your devices • A daily goal you set yourself, and a streak worth keeping MERUMI PREMIUM Merumi is a subscription. It unlocks the daily lesson, the AI sentence exercise, the word scanner, the video breakdown and the app blocker. • Annual — includes a 3-day free trial • Monthly Payment is charged to your Apple Account at confirmation of purchase. A subscription renews automatically unless it is cancelled at least 24 hours before the end of the current period, and your account is charged for renewal within 24 hours of the end of that period. You can manage or cancel your subscription in your Apple Account settings after purchase. Any unused part of a free trial is forfeited when you buy a subscription. Terms of Use: https://maty1ek.github.io/knigalock-terms/en Privacy Policy: https://maty1ek.github.io/kniga-lock-privacy/en

What’s new

Version 1.1.1 · Updated September 28, 2026

A complete redesign, and a real lesson behind it. • A daily lesson that runs in three steps — flashcards, a quiz, then a sentence you write and an AI grades • A rebuilt onboarding that shows you the app instead of describing it • Video breakdown: paste or share a TikTok, Reel or Short and read it line by line, tapping any word • Spanish for English speakers, alongside English for Russian speakers • A redrawn dictionary, with the words you saved yourself in their own tab • The blocker is easier to turn off, and turning it off now really turns it off • Fixed: on iPhones running iOS 16 and 17 the blocker reported itself as on without ever blocking anything • Fixed: the "your lesson is ready" notification was being refused by Apple and never arrived

App privacy

The developer, Galymzhan Zhakangerov, reported these privacy practices to Apple.

Data Linked to You

The following data, which may be collected and linked to your identity, may be used for the following purposes:

  • Usage Data: Product Interaction
  • Purchases: Purchase History
  • Contact Info: Email Address
  • User Content: Other User Content
  • Identifiers: User ID

Used for: Analytics, App Functionality

Alternatives to Merumi

Looking for apps like Merumi? Here are 6 similar apps on the App Store. The highest rated is SayIt Brain Training (5.0/5), and all 6 are free to download.

Merumi vs. alternatives
App Rating Price Last updated Compare
Merumi – Free September 28, 2026
Deepwords: Learn Languages – Free Aug 5, 2025 Compare
учить английский - CapyLearn – Free Aug 20, 2026 Compare
SayIt Brain Training 5.0 / 5 (1) Free Mar 15, 2026 Compare
Remembeary - Английский – Free Aug 9, 2026 Compare
Akix: тренажёр английских слов – Free Oct 11, 2026 Compare
Facts & Trivia - Hungry Apollo – Free Oct 7, 2026 Compare

Compare Merumi with the top alternatives: ratings, updates, ASO score and keyword gaps →