Ather – أثر
Khaled Al Mana Productivity iPhoneiPadiPod touch
Ather – أثر is a free Productivity app for iPhone and iPad by Khaled Al Mana. Requires iOS 17.0. Updated August 29, 2026.
- Price
- Free
- on the App Store
- Size
- 11 MB
- Age 4+
- Updated
- Aug 29
- 2026 · v1.1.1
Screenshots
About Ather – أثر
You go to bed thinking you did nothing today. You're wrong — you just don't remember. You prayed at dawn. You shipped the work. You called your mother. You showed up for your family. Then your brain quietly erased all of it. Ather captures your day in your own voice, before memory loses it. Speak for 20 seconds whenever something matters. The moment you stop, AI turns it into a clear written entry — and slots it straight into your day, sorted by the life areas you actually care about: faith, family, work, health, or anything you name. The first voice-first daily log built Arabic-first. Private by design. No tracking, ever. What Ather gives you back: Instant recap — speak, and seconds later it's written back to you, honestly and warmly Recognition for the quiet wins — the prayer, the call, the small effort that counts Intent that becomes action — "I need to email Sara" turns into a one-tap reminder Two seconds of friction, zero noise — open, speak, done A private record that is only yours — never sold, never shared Made for: Anyone — Muslim or otherwise — who wants to live with more awareness, remember what they actually do, and build a quiet daily record of a life well-lived. Start with your voice. Ather takes it from here.
What’s new
Version 1.1.1 · Updated August 29, 2026
fixes and general enhancements.
App privacy
The developer, Khaled Al Mana, reported these privacy practices to Apple.
Data Linked to You
The following data, which may be collected and linked to your identity, may be used for the following purposes:
- Health & Fitness: Fitness
- Purchases: Purchase History
- Contact Info: Email Address, Name
- User Content: Audio Data
- Identifiers: User ID
Used for: App Functionality
Data Not Linked to You
The following data, which may be collected but is not linked to your identity, may be used for the following purposes:
- Health & Fitness: Fitness
- Diagnostics: Crash Data
Used for: Product Personalization, App Functionality
Alternatives to Ather – أثر
Looking for apps like Ather – أثر? Here are 6 similar apps on the App Store. The highest rated is QuestLog: Habit & Goal Tracker (5.0/5), and all 6 are free to download.
-
OpenTranscribe
-
QuestLog: Habit & Goal Tracker
5.0
-
Munazzim: Muslim Daily Planner
-
My Habits: Daily Habit Tracker
-
إحسان الحياة | Ehsan life
-
TempoFlow - Timer & Pomodoro
| App | Rating | Price | Last updated | Compare |
|---|---|---|---|---|
| Ather – أثر | – | Free | August 29, 2026 | |
| OpenTranscribe | – | Free | Sep 20, 2026 | Compare |
| QuestLog: Habit & Goal Tracker | 5.0 / 5 (1) | Free | Jul 14, 2026 | Compare |
| Munazzim: Muslim Daily Planner | – | Free | Oct 19, 2026 | Compare |
| My Habits: Daily Habit Tracker | – | Free | Mar 9, 2026 | Compare |
| إحسان الحياة | Ehsan life | – | Free | Sep 1, 2026 | Compare |
| TempoFlow - Timer & Pomodoro | – | Free | Feb 5, 2026 | Compare |
Compare Ather – أثر with the top alternatives: ratings, updates, ASO score and keyword gaps →