Marhaba — Syrian Arabic
Wael Basille Education iPhoneiPadiPod touch
Marhaba — Syrian Arabic is a free Education app for iPhone and iPad by Wael Basille. Requires iOS 15.3. Updated October 3, 2026.
- Price
- Free
- on the App Store
- Size
- 77 MB
- Age 4+
- Updated
- Oct 3
- 2026 · v1.6
Screenshots
About Marhaba — Syrian Arabic
Marhaba teaches Syrian Arabic — the everyday spoken Arabic of Damascus and the wider Levant. It is the dialect people actually use at home, at work and on the street, not the formal Modern Standard Arabic of news broadcasts and textbooks. The app is built for absolute beginners. You start with a single word, hear it in a native voice, see it written in both Arabic script and phonetic transliteration, and meet it again over the following days through short quizzes that adapt to what you already know. WHAT YOU'LL LEARN • Essential words across categories — family, food, body, clothes, city, work, school, time, colours, animals, nature, directions and more • Everyday sentences with word-by-word breakdowns • Verbs with their dialect conjugations • The letters of the Arabic alphabet, each with a clean recording • Native audio clips — every word and sentence is voiced by a native speaker, not synthesized HOW IT WORKS • Two quiz formats: multiple-choice for recognition, typing for active recall • Spaced repetition decides when each word comes back, so you spend your time on what you are about to forget rather than what you already know • Clean, distraction-free interface — no ads, no streaks pressuring you, no cartoon mascot • Works offline once the catalogue has been downloaded WHY SYRIAN ARABIC If you have family in Syria, Lebanon, Jordan or Palestine, want to travel to the region, or simply love the sound of Levantine Arabic, this is the dialect you want. It is understood across the Eastern Mediterranean and underlies most Arabic film, music and television produced in the region. DESIGNED WITH CARE Marhaba is built by a native speaker around the way real beginners learn. Typography respects Arabic script, transliteration is consistent throughout, and the right-to-left direction is honoured everywhere it should be. SUBSCRIPTION The app is free to download and includes a generous sample of the content. A single optional subscription unlocks the full catalogue with no ads and no third-party trackers — just more content. You can manage or cancel at any time from your Apple ID settings. Questions or feedback? Write to [email protected]. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://marhaba-syrian-arabic.web.app/privacy
What’s new
Version 1.6 · Updated October 3, 2026
Fixed missing audio pronunciation for three words: "pink", "ear" and "wife". Every word in the vocabulary now has its audio. Thanks to those who reported the issue!
App privacy
The developer, Wael Basille, reported these privacy practices to Apple.
Data Linked to You
The following data, which may be collected and linked to your identity, may be used for the following purposes:
- Identifiers: User ID, Device ID
- Purchases: Purchase History
- Contact Info: Email Address, Name
- Usage Data: Product Interaction
- Diagnostics: Crash Data
Used for: Analytics, App Functionality
Alternatives to Marhaba — Syrian Arabic
Looking for apps like Marhaba — Syrian Arabic? Here are 6 similar apps on the App Store. The highest rated is Muallem - Learn Arabic (5.0/5), and all 6 are free to download.
-
Fast - Learn Syrian Language
-
Muallem - Learn Arabic
5.0
-
Lahja: Learn Arabic Dialects
3.3
-
Tfaddalu: Palestinian Arabic
5.0
-
Fast - Speak Levantine
-
Aralects: Learn Real Arabic
4.4
| App | Rating | Price | Last updated | Compare |
|---|---|---|---|---|
| Marhaba — Syrian Arabic | – | Free | October 3, 2026 | |
| Fast - Learn Syrian Language | – | Free | Aug 25, 2026 | Compare |
| Muallem - Learn Arabic | 5.0 / 5 (6) | Free | Aug 10, 2026 | Compare |
| Lahja: Learn Arabic Dialects | 3.3 / 5 (3) | Free | Sep 8, 2026 | Compare |
| Tfaddalu: Palestinian Arabic | 5.0 / 5 (6) | Free | Oct 12, 2026 | Compare |
| Fast - Speak Levantine | – | Free | Aug 26, 2026 | Compare |
| Aralects: Learn Real Arabic | 4.4 / 5 (5) | Free | Sep 12, 2025 | Compare |