Tilawa - Reconnaître le Coran

Vous entendez une récitation et vous voulez savoir laquelle ? Faites-la écouter à Tilawa : en une vingtaine de secondes, l'app retrouve la sourate, ainsi que le verset. Mais Tilawa ne s'arrête pas là. C'est un compagnon complet pour lire, écouter, comprendre et mémoriser le Coran. LE CORAN EN ENTIER Les 114 sourates dans le Mushaf Uthmani, avec la traduction disponible en 13 langues. Marquez vos versets, reprenez votre lecture là où vous l'aviez laissée. 280 RÉCITATEURS Des classiques aux contemporains, en Hafs comme en Warsh, Coran complet ou partiel. Mettez vos préférés en favoris, définissez-en un par défaut : son audio sera utilisé partout dans l'app. La lecture continue en arrière-plan, écran verrouillé. LA CITADELLE DU MUSULMAN Les 298 invocations de Hisn al-Muslim, classées par moment de la journée, avec l'arabe, la phonétique et la traduction. Gardez les vôtres dans vos favoris. UN PROGRAMME À VOTRE RYTHME Choisissez une durée entre 1 et 12 mois : l'app découpe les 6 236 versets en parts égales et vous suit jour après jour. APPRENDRE L'ARABE L'alphabet lettre par lettre, les 99 Noms d'Allah avec leur sens, et de la mémorisation par répétition espacée pour retenir durablement. TRADUIRE UNE KHUTBA Un sermon, un dars, une conférence en arabe : Tilawa le transcrit et le traduit segment par segment, chaque passage aligné sur son horodatage audio. SANS COMPTE, SANS PUBLICITÉ Aucune inscription, aucune publicité, aucun traceur. Lire, écouter et identifier restent gratuits et illimités. Une adresse e-mail n'est demandée qu'avant un achat, et uniquement pour rattacher vos crédits à vous : c'est ce qui vous permet de les retrouver si vous changez de téléphone. Seule la traduction de khutba a un coût réel de traitement : elle fonctionne avec des crédits, à l'unité ou via un abonnement de soutien. 13 LANGUES Français, anglais, arabe, espagnol, allemand, italien, portugais, turc, néerlandais, indonésien, malais, ourdou et bengali. Le texte coranique provient de Tanzil.net, les récitations d'EveryAyah et MP3Quran. L'identification et la traduction reposent sur des traitements automatiques : elles sont fournies à titre indicatif et ne remplacent ni le Mushaf, ni l'avis d'une personne qualifiée. ABONNEMENT ET ACHATS INTÉGRÉS Tilawa est gratuit. Seule la traduction de khutba est payante. • Soutien Tilawa — abonnement mensuel à renouvellement automatique, 3,99 € par mois : 15 traductions de khutba incluses chaque mois, badge Soutien, traductions prioritaires. • Packs de crédits, sans engagement et non renouvelables : 5 traductions pour 2,99 € · 10 pour 4,99 € · 20 pour 8,99 € · 50 pour 19,99 €. Le paiement est débité sur votre compte Apple à la confirmation de l'achat. L'abonnement se renouvelle automatiquement pour un mois, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours ; le renouvellement est débité dans les 24 heures précédant cette échéance. Vous pouvez gérer ou résilier votre abonnement à tout moment dans les réglages de votre compte App Store, après l'achat. Conditions d'utilisation (EULA) : https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Conditions générales d'utilisation de Tilawa : https://www.tilawa-app.com/terms.html Politique de confidentialité : https://www.tilawa-app.com/privacy.html