AppPage.net

Screenshots

  • Maho Japanese screenshot 1
  • Maho Japanese screenshot 2
  • Maho Japanese screenshot 3
  • Maho Japanese screenshot 4

About Maho Japanese

This app uses the latest AI to help you learn Japanese in a more immersive way. It helps you learn to read original Japanese texts and understand spoken Japanese! Learn Japanese using your favorite books, news, and videos! It gives you an experience similar to having a private Japanese tutor. [Courses: Vocabulary and Grammar] N5–N1 vocabulary and grammar are included in the app. You can browse the full lessons without an extra purchase: meanings, formations, examples, explanations, and sources. Grammar patterns highlight the Japanese itself separately from teaching labels, so the form you need to learn stands out. Audio reading uses points. This app allows you to learn Japanese in the following ways: 1. [Take Photos] Take photos or screenshots — The AI recognizes Japanese with extremely high accuracy from photos or screenshots. Vertical Japanese text, manga, magazines, and song lyrics are all supported! 2. [Paste Text] Paste a piece of text — Helps you understand Japanese news articles. 3. [AI-Generated Text and Dialogue] Tell the AI what you want to learn, and it will generate a simulated article or conversation for you. 4. [Videos] Simply paste a video link. By extracting the subtitles, you can first learn the vocabulary and grammar from the subtitles, then listen to the Japanese in the video again and enjoy the satisfaction of greatly improved comprehension. After analysis, you will get: - [Full Translation] A full translation of the entire Japanese passage. - [Word-by-Word Analysis] Sentence-by-sentence and word-by-word explanations. - [Audio Reading] Full sentence reading and individual word pronunciation. - [Extended Learning] The explanations teach you the meaning and usage of words in the given context. Japanese words often have multiple meanings, and this helps make them easy to understand. Related forms and similar vocabulary are also provided! - [Save Sentences and Vocabulary] Articles, example sentences, and vocabulary can be saved for later review. - [Fast, Accurate, and Easy to Understand] Fast recognition, fast translation, and clear, insightful explanations! Learn Japanese using the content you love: books, manga, song lyrics, news, magazines, vocabulary you encounter while traveling in Japan, drugstore items, cosmetics, and more! It is like having a portable AI tutor. Whenever you see unfamiliar vocabulary or grammar, simply take a photo and let the AI give you the clearest and most memorable explanation! You can also listen to natural, high-quality voice readings of any sentence or word. Learn vocabulary through contextual understanding and memory, using the way the brain learns best—so effective that it becomes hard to forget! Start truly understanding original Japanese books, magazines, manga, and Japanese videos. Give it a try! If you have any suggestions, feel free to contact us at [email protected].

What’s new

Version 2.0.19 · Updated October 9, 2026

A new magical cat-paw icon makes Maho easier to recognize. Swipe smoothly between vocabulary image cards with read-aloud continuing after each change. A cleaner vocabulary image-card layout helps you focus on learning.

App privacy

The developer, Appar Technologies, reported these privacy practices to Apple.

Data Not Collected

The developer does not collect any data from this app.

Alternatives to Maho Japanese

Looking for apps like Maho Japanese? Here are 6 similar apps on the App Store. The highest rated is 日文單字-五十音到日檢N1日語 (5.0/5), and all 6 are free to download.

Maho Japanese vs. alternatives
App Rating Price Last updated Compare
Maho Japanese – Free October 9, 2026
StayJP: Learn Japanese & JLPT – Free Sep 19, 2026 Compare
忍者信鴿:JLPT 日文聽力、文法、短文 – Free Oct 3, 2026 Compare
Kotonoha: Japanese JLPT Vocab – Free Oct 9, 2026 Compare
RIKEE: AI Japanese & JLPT – Free Oct 10, 2026 Compare
日文單字-五十音到日檢N1日語 5.0 / 5 (1) Free Oct 10, 2026 Compare
壽司日檢 - 5 分鐘 N5 N4 N3 N2 N1 單字 – Free Oct 8, 2026 Compare

Compare Maho Japanese with the top alternatives: ratings, updates, ASO score and keyword gaps →