Khaya
Algorine Research Reference iPhoneiPadiPod touch
Khaya is a free Reference app for iPhone and iPad by Algorine Research. Rated 4.0/5 from 11 ratings. Requires iOS 14.0. Updated September 1, 2026.
- Rating
- 4.0
- 11 ratings
- Price
- Free
- on the App Store
- Size
- 36 MB
- Age 4+
- Updated
- Sep 1
- 2026 · v1.2.0
Screenshots
About Khaya
Khaya was the first translation app for Ghanaian languages relying on Artificial Intelligence (AI). It has since expanded to other African languages, such as Nigerian Yoruba, as well as Kenyan Kikuyu, Kimeru & Luo. It also now includes Automatic Speech Recognition (ASR) capabilities for Twi, Ewe, Yoruba, Ga, Dagbani & Yoruba - speak directly to your phone and the app will transcribe your speech into text! The app also can now do pronunciations (Text-to-Speech) for Twi, Ewe & Kikuyu. This capability is currently only available to the premium subscribers of the mobile app. Please note that noise in your environment and quality of your mic can all affect ASR transcription quality. If you find the app useful and would like to see it grow and improve, kindly purchase a subscription to support our research. This will give you access to the audio pronunciation feature (TTS) languages where it is available (see above), as well as an ad-free experience. Thank you for your support! Subscriptions auto-renew at end of designated corresponding period unless turned off at least 24 hours before in your iTunes account page. The underlying algorithms are various neural network architectures, built jointly by the Algorine Research and Ghana NLP teams. If you encounter service outages, please report them using our developer website, or any of our social media handles! Features: 1. Make your phone speak Twi, Ewe or Kikuyu from written text! 2. Speak to the app in full Twi, Ewe, Yoruba, Ga, Dagbani & Yoruba sentences and it will transcribe it into text! 3. Translate text from English to Twi, Ewe, Ga, Kusaal, Yoruba, Dagbani, Gurene (alternatively Farefare or Frafra), Kikuyu, Kimeru and Luo 4. Translate text from Twi, Ewe, Ga, Kusaal, Yoruba, Dagbani, Gurene (alternatively Farefare or Frafra), Kikuyu, Kimeru and Luo to English 5. Submit improved translation corrections and recommendations directly from the app, and watch the technology improve to serve the Global African community
Ratings & reviews
4.0
11 ratings
What’s new
Version 1.2.0 · Updated September 1, 2026
- Bug fixes and performance improvements.
App privacy
The developer, Algorine Research, reported these privacy practices to Apple.
Data Used to Track You
The following data may be used to track you across apps and websites owned by other companies:
- Location: Coarse Location
- Identifiers: Device ID
- Usage Data: Product Interaction, Advertising Data
- Diagnostics: Crash Data, Performance Data
Data Linked to You
The following data, which may be collected and linked to your identity, may be used for the following purposes:
- Location: Coarse Location
- Identifiers: Device ID
- Usage Data: Product Interaction, Advertising Data
- Diagnostics: Performance Data
Used for: Third-Party Advertising, Analytics
Data Not Linked to You
The following data, which may be collected but is not linked to your identity, may be used for the following purposes:
- Diagnostics: Crash Data
Used for: Third-Party Advertising, Analytics
Alternatives to Khaya
Looking for apps like Khaya? Here are 6 similar apps on the App Store. The highest rated is Nkyea Twi Phrasebook (4.6/5), and all 6 are free to download.
-
English To Twi Translator
3.4
-
Twi-English Dictionary
4.3
-
Nkyea Twi Phrasebook
4.6
-
English Twi Translator
2.8
-
Fast - Learn Twi Language
2.0
-
English To Ewe Translator
2.4
| App | Rating | Price | Last updated | Compare |
|---|---|---|---|---|
| Khaya | 4.0 / 5 (11 ratings) | Free | September 1, 2026 | |
| English To Twi Translator | 3.4 / 5 (20) | Free | Mar 5, 2026 | Compare |
| Twi-English Dictionary | 4.3 / 5 (98) | Free | Nov 29, 2023 | Compare |
| Nkyea Twi Phrasebook | 4.6 / 5 (317) | Free | Jun 24, 2026 | Compare |
| English Twi Translator | 2.8 / 5 (9) | Free | Feb 9, 2026 | Compare |
| Fast - Learn Twi Language | 2.0 / 5 (1) | Free | Aug 24, 2026 | Compare |
| English To Ewe Translator | 2.4 / 5 (5) | Free | Apr 22, 2026 | Compare |
Compare Khaya with the top alternatives: ratings, updates, ASO score and keyword gaps →