Keashèr Lugát
Yimberzol Foundation Education
Kashmiri Dictionary
- Downloads
- 8+
- on Google Play
- Price
- Free
- No in-app purchases
- Updated
- Aug 11
- 2026 · v1.1.0
Screenshots
About Keashèr Lugát
Lugát is an offline Kashmiri dictionary for your phone, built by the Yimberzol
Foundation to make the Kashmiri lexicon easy to search.
AROUND 21,000 ENTRIES
Definitions come from George A. Grierson's A Dictionary of the Kashmiri Language
(1916–1932), one of the most thorough records of the language ever compiled.
Headwords are romanised in Koashur Khat, with Grierson's own spelling shown
alongside.
SEARCH THAT UNDERSTANDS DICTIONARIES
Type a Kashmiri word or an English meaning. Exact headword matches rank first,
partial matches next, and definition mentions last — so the word you meant is at
the top, not buried.
BROWSE BY PART OF SPEECH
Nouns, adjectives, adverbs and everything else, each with its own list.
FLASHCARDS
Build a deck from any part of the lexicon and work through it. Swipe or tap to
mark what you know and what needs another look.
WORD OF THE DAY
A new word each morning, drawn from a curated selection.
COMPLETELY OFFLINE
The whole dictionary is inside the app. No network connection is used at any
point — no accounts, no analytics, no advertising, no tracking. Lugát works on a
plane, on a train through the valley, or with the SIM out.
Foundation to make the Kashmiri lexicon easy to search.
AROUND 21,000 ENTRIES
Definitions come from George A. Grierson's A Dictionary of the Kashmiri Language
(1916–1932), one of the most thorough records of the language ever compiled.
Headwords are romanised in Koashur Khat, with Grierson's own spelling shown
alongside.
SEARCH THAT UNDERSTANDS DICTIONARIES
Type a Kashmiri word or an English meaning. Exact headword matches rank first,
partial matches next, and definition mentions last — so the word you meant is at
the top, not buried.
BROWSE BY PART OF SPEECH
Nouns, adjectives, adverbs and everything else, each with its own list.
FLASHCARDS
Build a deck from any part of the lexicon and work through it. Swipe or tap to
mark what you know and what needs another look.
WORD OF THE DAY
A new word each morning, drawn from a curated selection.
COMPLETELY OFFLINE
The whole dictionary is inside the app. No network connection is used at any
point — no accounts, no analytics, no advertising, no tracking. Lugát works on a
plane, on a train through the valley, or with the SIM out.
User reviews
nice app
This app is a masterpiece born from years of pure dedication and life investment. While big tech often ignores regional mother tongues, this platform brings the Kashmiri language proudly into the AI era. It is a seamless, beautiful bridge between ancient heritage and modern innovation. Every feature reflects the cre...
Alternatives to Keashèr Lugát
Looking for apps like Keashèr Lugát? Here are 5 similar Android apps on Google Play. The highest rated is Legentibus: Learn Latin (4.7/5), and 4 of the 5 are free to download.
-
Daily Chinese: Grow Vocabulary 4.5
-
Cretapedia 4.2
-
British Museum Audio 4.6
-
Legentibus: Learn Latin 4.7
-
Cursive Writing Wizard - Kids 4.4
| App | Rating | Price | Installs | Last updated | Compare |
|---|---|---|---|---|---|
| Keashèr Lugát | – | Free | 5+ | Aug 11, 2026 | |
| Daily Chinese: Grow Vocabulary | 4.5 / 5 | Free | 50,000+ | Sep 22, 2026 | Compare |
| Cretapedia | 4.2 / 5 | Free | 50,000+ | Jul 9, 2026 | Compare |
| British Museum Audio | 4.6 / 5 | Free | 100,000+ | Oct 9, 2026 | Compare |
| Legentibus: Learn Latin | 4.7 / 5 | Free | 100,000+ | – | Compare |
| Cursive Writing Wizard - Kids | 4.4 / 5 | 4.99 USD | 10,000+ | Aug 17, 2026 | Compare |
Compare Keashèr Lugát with the top alternatives: ratings, updates, ASO score and keyword gaps →