ناوي Nawwi · رفيقك الذكي · GPS
Dsc Devlopp Maps & Navigation
Your smart companion: a driver who informs you, alerts you to danger and traffic, and remains silent when there is nothing new.
- Downloads
- 66+
- on Google Play
- Price
- Free
- No in-app purchases
- Updated
- Sep 25
- 2026 · v1.1.6
Screenshots
About ناوي Nawwi · رفيقك الذكي · GPS
🇩🇿 Nawi — Your Smart Companion on the Road
Morning traffic, an accident after the bend, a road closure — Nawi alerts you before you arrive, not after you're stuck.
Nawi is more than just a GPS.
It's a smart companion on the road, designed to be by the driver's side: helping them understand what's happening ahead, warning them of hazards, and gathering road information from other drivers to share with them.
And with you is Lina, your voice companion: she speaks when there's useful information and remains silent when there's nothing to say.
🛡️ Information Before You Arrive
Nawi's main function isn't just telling you where to turn, but also what to expect: an accident, traffic jam, a road closure, a pothole, roadwork, or severe weather conditions.
🤖 Lina… The intelligence that accompanies you
"Peace be upon you, I'm Lina, your companion on the road, always with you."
Lina is more than just a GPS voice. This is Nawi's voice interface: it speaks when there's useful information and remains silent when there's nothing to say.
⚠️ Warning before danger, not after
When there's an ongoing incident ahead, Nawi warns you before you reach its location, telling you what type of incident is reported and how far away it is:
"An incident has been reported 800 meters ahead."
A voice warning in colloquial Arabic is not given if the danger is behind you and you've already passed it.
🛣️ Nawi learns your usual routes
Each time Nawi guides you on a journey, it records its duration—and after a few trips on the same route, it learns your habits. If your route is unusually slow today, it can warn you:
"Today is different from usual on your route; slow down and take it easy."
Nawi doesn't encourage you to speed, nor does it congratulate you for arriving faster.
🤝 Every driver helps every other driver
Every driver sees the road, and Nawi helps everyone understand what's happening on it.
A driver reports a traffic incident, and Nawi relays the information to those who need it.
You can send a report with a single tap, or by voice command in colloquial Arabic: tap, speak, Nawi reviews what it understands, and then confirms.
Other drivers won't see who made the report.
🗺️ Navigation too
Any GPS will guide you to your destination. Nawi will also show you what awaits you on the road ahead.
• Search for your destination and choose your route.
• Turn-by-turn voice navigation.
• Offline maps, after pre-downloading them.
• Roadside alerts during your journey.
📻 Nawi Road Safety Radio
A window into what's happening on Algerian roads, in Arabic, while you're driving: alerts, accidents, traffic jams, and safety messages. The bulletins are based on driver reports, and their text and audio are automatically generated.
When a traffic alert is issued, the music volume automatically decreases so you can hear the information clearly.
🇩🇿 Intelligence Designed for Algeria
Nawi was designed from the ground up for the Algerian driver: it understands local names, handles the new administrative divisions and provinces, and uses the names of the months as we say them here — June, July, August.
It supports Arabic and French.
🌧️ Weather, Fatigue, and Driving Conditions
After two hours of driving:
“Two hours of driving, how about a quick coffee?”
When it starts to rain:
“It’s starting to rain, slow down and keep a safe distance.”
It also takes into account the weather and sun's position when a warning is needed.
At night, when you’re stopped:
“You stop at night. Lock the doors and keep your belongings out of sight.”
👪 Reassure Your Family Upon Arrival
You register your relatives once in the settings; upon arrival, a card with a button appears for each of them: you press it, and WhatsApp opens with a pre-written message — or SMS if it’s unavailable. You decide when to send it: Nawi doesn’t send anything for you.
🦻 Safety isn't just about sound.
Accessible mode for the deaf and hard of hearing: Radio announcements and the companion's voice are displayed in large, clear text, with enhanced vibration for critical warnings. Navigation guidance remains on the driver's screen.
🔐 Your privacy matters.
When reporting, your identity is not revealed to other drivers. What Nawi learns about your routes stays on your phone and is not sent to any server. Even on your phone, the journey is rounded up to about one kilometer before being saved: your home address is not written anywhere.
🚫 Nawi doesn't claim to do what it can't.
We prefer to be clear. Nawi doesn't prevent accidents, doesn't detect collisions, doesn't know the speed limit on every road, and doesn't automatically call anyone on your behalf. You only receive notifications when the app is closed, while Lina only stays on the road with the app open. On your daily route, it needs a few guided trips to learn your habits.
Nawi is here to help you with information, warnings, and support, not to replace the driver's attention.
You drive, and Nawi watches the road with you.
Nawi… Let's go.
Morning traffic, an accident after the bend, a road closure — Nawi alerts you before you arrive, not after you're stuck.
Nawi is more than just a GPS.
It's a smart companion on the road, designed to be by the driver's side: helping them understand what's happening ahead, warning them of hazards, and gathering road information from other drivers to share with them.
And with you is Lina, your voice companion: she speaks when there's useful information and remains silent when there's nothing to say.
🛡️ Information Before You Arrive
Nawi's main function isn't just telling you where to turn, but also what to expect: an accident, traffic jam, a road closure, a pothole, roadwork, or severe weather conditions.
🤖 Lina… The intelligence that accompanies you
"Peace be upon you, I'm Lina, your companion on the road, always with you."
Lina is more than just a GPS voice. This is Nawi's voice interface: it speaks when there's useful information and remains silent when there's nothing to say.
⚠️ Warning before danger, not after
When there's an ongoing incident ahead, Nawi warns you before you reach its location, telling you what type of incident is reported and how far away it is:
"An incident has been reported 800 meters ahead."
A voice warning in colloquial Arabic is not given if the danger is behind you and you've already passed it.
🛣️ Nawi learns your usual routes
Each time Nawi guides you on a journey, it records its duration—and after a few trips on the same route, it learns your habits. If your route is unusually slow today, it can warn you:
"Today is different from usual on your route; slow down and take it easy."
Nawi doesn't encourage you to speed, nor does it congratulate you for arriving faster.
🤝 Every driver helps every other driver
Every driver sees the road, and Nawi helps everyone understand what's happening on it.
A driver reports a traffic incident, and Nawi relays the information to those who need it.
You can send a report with a single tap, or by voice command in colloquial Arabic: tap, speak, Nawi reviews what it understands, and then confirms.
Other drivers won't see who made the report.
🗺️ Navigation too
Any GPS will guide you to your destination. Nawi will also show you what awaits you on the road ahead.
• Search for your destination and choose your route.
• Turn-by-turn voice navigation.
• Offline maps, after pre-downloading them.
• Roadside alerts during your journey.
📻 Nawi Road Safety Radio
A window into what's happening on Algerian roads, in Arabic, while you're driving: alerts, accidents, traffic jams, and safety messages. The bulletins are based on driver reports, and their text and audio are automatically generated.
When a traffic alert is issued, the music volume automatically decreases so you can hear the information clearly.
🇩🇿 Intelligence Designed for Algeria
Nawi was designed from the ground up for the Algerian driver: it understands local names, handles the new administrative divisions and provinces, and uses the names of the months as we say them here — June, July, August.
It supports Arabic and French.
🌧️ Weather, Fatigue, and Driving Conditions
After two hours of driving:
“Two hours of driving, how about a quick coffee?”
When it starts to rain:
“It’s starting to rain, slow down and keep a safe distance.”
It also takes into account the weather and sun's position when a warning is needed.
At night, when you’re stopped:
“You stop at night. Lock the doors and keep your belongings out of sight.”
👪 Reassure Your Family Upon Arrival
You register your relatives once in the settings; upon arrival, a card with a button appears for each of them: you press it, and WhatsApp opens with a pre-written message — or SMS if it’s unavailable. You decide when to send it: Nawi doesn’t send anything for you.
🦻 Safety isn't just about sound.
Accessible mode for the deaf and hard of hearing: Radio announcements and the companion's voice are displayed in large, clear text, with enhanced vibration for critical warnings. Navigation guidance remains on the driver's screen.
🔐 Your privacy matters.
When reporting, your identity is not revealed to other drivers. What Nawi learns about your routes stays on your phone and is not sent to any server. Even on your phone, the journey is rounded up to about one kilometer before being saved: your home address is not written anywhere.
🚫 Nawi doesn't claim to do what it can't.
We prefer to be clear. Nawi doesn't prevent accidents, doesn't detect collisions, doesn't know the speed limit on every road, and doesn't automatically call anyone on your behalf. You only receive notifications when the app is closed, while Lina only stays on the road with the app open. On your daily route, it needs a few guided trips to learn your habits.
Nawi is here to help you with information, warnings, and support, not to replace the driver's attention.
You drive, and Nawi watches the road with you.
Nawi… Let's go.
What’s new
Version 1.1.6 · Updated September 25, 2026
الإصدار الأول من ناوي. الخريطة والملاحة الصوتية، بلاغات الطريق من السائقين، وراديو السلامة المرورية بالعربية.
Alternatives to ناوي Nawwi · رفيقك الذكي · GPS
Looking for apps like ناوي Nawwi · رفيقك الذكي · GPS? Here are 6 similar Android apps on Google Play. All of them are free to download.
-
Road Alert242
-
Movatic GO
-
LUXTENT AR
-
Moduway: Seoul Subway & Bus
-
جايكمُ
-
Family Tracker : Phone Locator
| App | Rating | Price | Installs | Last updated | Compare |
|---|---|---|---|---|---|
| ناوي Nawwi · رفيقك الذكي · GPS | – | Free | 50+ | Sep 25, 2026 | |
| Road Alert242 | – | Free | 100+ | Sep 25, 2026 | Compare |
| Movatic GO | – | Free | 500+ | Jan 9, 2026 | Compare |
| LUXTENT AR | – | Free | 1+ | Oct 23, 2026 | Compare |
| Moduway: Seoul Subway & Bus | – | Free | 5+ | Nov 15, 2026 | Compare |
| جايكمُ | – | Free | 0+ | Nov 16, 2026 | Compare |
| Family Tracker : Phone Locator | – | Free | 100+ | Nov 11, 2026 | Compare |
Similar apps on Google Play
- Road Alert242
- Movatic GO
- LUXTENT AR
- Moduway: Seoul Subway & Bus
- جايكمُ
- Family Tracker : Phone Locator
- Easy Bike - Bike Speedometer
- Pigeon Tracker
- TaxiRadar
- Zephyr RV GPS & Wind Alerts
- GpsGate Maintenance
- Street view - Map & Navigation
- Got To Go: Bathroom Finder
- ZimboDrive
- locate-me: live GPS tracking
- Bodyguard
- LOST: навігація без GPS
- Where Is The Bus - Taiwan Bus
- GPS Coordinates: Map & Places
- Nexora
- LimaMillas
- Lori Driver
- Clearway: Drive Tracker
- Oruro GO
- Michika: Anime Navigation