Lisan Offline Translator
Tools
Translate text, photos, and speech with on-device language packs.
- Downloads
- 111+
- on Google Play
- Price
- Free
- No in-app purchases
- Updated
- Jun 20
- 2026 · v1.0
Screenshots
About Lisan Offline Translator
Lisan helps you translate everyday text, images, and speech with a focused on-device workflow.
Type or paste a phrase, translate text from a camera view or photo, speak a short phrase, or use conversation mode when two people need a quick back-and-forth translation. Download the language packs you use most so supported language pairs can work offline after setup.
What Lisan includes:
- Text translation with automatic source-language detection
- Camera and photo text translation for signs, labels, menus, and printed pages
- Voice translation with speech input and spoken output
- Conversation mode for simple two-person exchanges
- Language pack management for offline use
- Local history and favorites for phrases you want to keep
- Light, dark, and system theme options
Privacy-minded design:
- Translation history, favorites, and settings are stored locally on your device
- Camera frames and selected photos are used for on-device text recognition
- Microphone access is used only while you start voice input
- Optional feedback sends only the message you write, an optional reply email, and basic app/device details needed to troubleshoot
Lisan is built for travel, study, work, reading signs, checking short documents, and quick spoken phrases when you want a clean translator without creating an account.
Type or paste a phrase, translate text from a camera view or photo, speak a short phrase, or use conversation mode when two people need a quick back-and-forth translation. Download the language packs you use most so supported language pairs can work offline after setup.
What Lisan includes:
- Text translation with automatic source-language detection
- Camera and photo text translation for signs, labels, menus, and printed pages
- Voice translation with speech input and spoken output
- Conversation mode for simple two-person exchanges
- Language pack management for offline use
- Local history and favorites for phrases you want to keep
- Light, dark, and system theme options
Privacy-minded design:
- Translation history, favorites, and settings are stored locally on your device
- Camera frames and selected photos are used for on-device text recognition
- Microphone access is used only while you start voice input
- Optional feedback sends only the message you write, an optional reply email, and basic app/device details needed to troubleshoot
Lisan is built for travel, study, work, reading signs, checking short documents, and quick spoken phrases when you want a clean translator without creating an account.
What’s new
Version 1.0 · Updated June 20, 2026
First release with text translation, camera/photo text translation, voice translation, conversation mode, local history, favorites, and offline language pack management.
Alternatives to Lisan Offline Translator
Looking for apps like Lisan Offline Translator? Here are 4 similar Android apps on Google Play. The highest rated is Learn Romanian. Speak Romanian (4.7/5), and all 4 are free to download.
-
FAX Desk: Send Fax from Phone 4.5
-
Natulang - Language Learning 4.5
-
Univerbal: AI Language Tutor 4.2
-
Learn Romanian. Speak Romanian 4.7
| App | Rating | Price | Installs | Last updated | Compare |
|---|---|---|---|---|---|
| Lisan Offline Translator | – | Free | 100+ | Jun 20, 2026 | |
| FAX Desk: Send Fax from Phone | 4.5 / 5 | Free | 10,000+ | Dec 19, 2025 | Compare |
| Natulang - Language Learning | 4.5 / 5 | Free | 10,000+ | Oct 26, 2026 | Compare |
| Univerbal: AI Language Tutor | 4.2 / 5 | Free | 100,000+ | Oct 6, 2026 | Compare |
| Learn Romanian. Speak Romanian | 4.7 / 5 | Free | 100,000+ | Apr 21, 2026 | Compare |