Mr. M wurm
1.Although I am new to Viet- namese, it way more than other apps, knows what I'm trying to say. 2. It is a way more accurate translation from Vietnamese to English. 3. It plays back what you typed in, so you can listen to it over and over until you get the pronunciation correct. 4.i would like to see the app reflect a ver- batom option, so you can learn sentence structure, as in VOS, OR SOV. SUBJECT, OBJECT, VERB. OR OBJECT, VERB, subject. Etc 5 thank you for doing a wonderful job with this app.
6 people found this review helpful
Jim Kyriakakis
- Flag inappropriate
- Show review history
This app makes slot of mistakes in translating Vietnamese into English and it is the same in reverse. An exame to give is this. It is cheating. Statement is made in the context of a game or jovial point. It translates into something extremely negative. In this example it translated the word freaudualant Instead. This is very offensive. It makes many such mistakes. I go to Google for correction. Google for god sake. Not an app that is correct either. But it is better than this app.
4 people found this review helpful
David Ickowski
I talk to my friend in viet nam whom i met in 1968 during the war. We seem to be communicating well. It is not perfect, but is better than having to drive from Buffalo N. Y. To Toronto, Canada to have a letter translated. There are things missing in the translation, but we understand each other with the help of emoji.
11 people found this review helpful